WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Editorial Português   Inglês    
Año 8 360 – 27 de Abril de 2014
Traducción
Elza Ferreira Navarro - mr.navarro@uol.com.br
 

 
 

150 años de Evangelio
según el Espiritismo


Este mes los espíritas de todo el mundo conmemoran una fecha importante: los 150 años del libro más conocido y más leído por los adeptos y simpatizantes de la doctrina espírita: El Evangelio según el Espiritismo, cuya primera edición circuló en abril de 1864, prácticamente siete años después del lanzamiento d’ El Libro de los Espíritus, ambos de autoría de Allan Kardec, el codificador de las enseñanzas espíritas.

Kardec estaba en Ségur en 9 de agosto de 1863 y a nadie había hablado sobre el libro en lo cual estaba entonces trabajando, cuyo título inicial sería Imitación del Evangelio, alterado más tarde, por sugerencias del Sr. Didier y de otras personas, para El Evangelio según el  Espiritismo.

Al respecto de la obra, conforme podemos leer en el libro Obras Póstumas, un Espíritu transmitió a Kardec el siguiente mensaje:  

“Ese libro de la doctrina tendrá una influencia considerable; en él abordas cuestiones capitales, y no sólo el mundo religioso en él encontrarás las máximas que le son necesarias, pero  la vida práctica de las naciones en él extraerás excelentes instrucciones. Hiciste bien en abordar cuestiones de alta moral práctica del punto de vista de los intereses generales, de los intereses sociales y de los intereses religiosos. La duda debe ser destruida; la Tierra y sus poblaciones civilizadas están preparadas; ya hace bastante tiempo que tus amigos del más allá de la tumba la desbravaron; lanza, pues, la semilla que te confiamos, porque es tiempo de que la Tierra gravite en el orden luminoso de las esferas, y que salgas, en fin, de la oscuridad y de las nieblas intelectuales.”  

Aprovechando la oportunidad, Kardec preguntó al instructor espiritual: “¿Qué dirá de eso el  clero?” él le respondió: 

“El clero clamará herejía, porque verá que en él atacas con firmeza las penas eternas y otros puntos sobre los cuales apoya su influencia y su crédito; clamarás tanto más que te sentirás mucho más herido que por la publicación de El Libro de los Espíritus, del cual a rigor, podrías aceptar los principios datos; pero, en el presente, vas a entrar en un nuevo camino donde él no podrá seguirte. El anatema secreto va a tornarse oficial, y los Espíritas serán rechazados junto a los Judíos y a los Paganos por la Iglesia romana. En compensación, los espíritas verán su número aumentar, en razón de esa especie de persecución, sobre todo viendo los curas acusaren de obra absolutamente demoniaca una doctrina cuya moralidad brillará como un rayo de Sol por la publicación misma de tu nuevo libro, y de aquellos que lo seguirán.”   

En el mes siguiente – septiembre de 1863 – Kardec se encontraba en Sainte-Adresse, cuando recibió otra comunicación alusiva al libro en preparo, de la cual extrajimos este fragmento: “Con esa obra, el edificio empieza a librarse de sus cimientos, y ya se puede entrever a su cúpula diseñarse en el horizonte. Continua, pues, sin impaciencia, como sin cansancio; el monumento estará acabado en la hora fijada”.  

Los años pasaron y, de hecho, la obra lanzada en abril de 1864 tendría, como fue predicho, influencia considerable en la vida de todas las personas que la leen y buscan conformar sus actos a la orientación que de ella emana, fundamentada en la enseñanza moral de Jesús, que Kardec dice ser el guión infalible para la felicidad venidera con que todos soñamos. La enseñanza moral contenida en los evangelios es, por señal, el objeto de la obra cuyo aniversario de 150 años todos nosotros conmemoramos.




 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita