WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

 
Entrevista Português Inglês    
Año 7 336 – 3 de Noviembre de 2013
GUARACI LIMA SILVEIRA    
glimasil@hotmail.com      
Juiz de Fora, MG (Brasil)
 
Traducción:
Ricardo Morante - rmorante3@yahoo.com
  

 
Luiz Gamonall: 

“Sólo soy una nota musical adaptándome a las pautas
de la vida”
 

Minero y espírita de nacimiento, el conocido cantor lírico nos habla sobre la importancia de la música en nuestra vida
 

Una voz de extremada sensibilidad. Una propuesta del canto lírico. Una dedicación exclusiva a la música que embelesa. Estos son los atributos de Luiz Gamonall (foto), que nació en Juiz de Fora-MG, en cuna espírita. Así, estudia desde siempre los fundamentos de la Doctrina Espírita. Su voz es encantadora  y  su  lucha  para ponerla siempre a

disposición de los que buscan la armonía de la música en sus momentos de reflexión, son fundamentos de su vida.

Formado en canto lírico por el Conservatorio Estatal Haideé França Americano, de Juiz de Fora, hizo varios cursos particulares en São Paulo, además de clases particulares de teoría musical, técnica vocal y canto. Recientemente lanzó el CD: “Sentimientos”, rescatando los momentos de la música que no sale de nuestros recuerdos como: Bésame Mucho, She, My Way, Aleluya, entre otras. Luis Gamonall, entre un show y otro, conversó con nosotros de forma relajada y amistosa:

Noel Rosa, Espíritu, nos dice que la música “es la máxima expresión del sentimiento humano”. ¿La música tiene ese sentido para usted?

Con seguridad, la música logra darnos sensaciones y sentimientos que ni sabíamos que podríamos sentir. Con sólo algunos acordes, la música puede tocar su corazón y hacerle sentir algo tan profundo al punto de llorar, sin siquiera tener alguna palabra en ella. Es tan increíble y maravillosa que no hay ningún registro histórico que cite que ha habido una sola un alma completamente indolente a este género, al punto que no haya ningún sonido o melodía que no lo sensibilice. Y creo tanto en esto que mi primer CD se llama “Sentimientos”.

¿Cuál es la diferencia entre cantar una canción popular y una canción erudita? ¿En cuál de ellas se siente realizado?

Para mí, cantar una canción erudita requiere cierta “tensión”, pues su interpretación tiene que ser totalmente “perfecta” dentro del concepto erudito y exactamente como está en la partitura. La música popular nos da mayor flexibilidad, y en mi opinión más sensibilidad y libertad de expresión, pudiendo hasta cambiar totalmente su arreglo creando nuevas versiones y realzando aún más una letra increíble que aún no tenía una melodía a su alcance. De esta manera, toca más el corazón del público, que se emociona y participa  cantando las canciones y divirtiéndose o sólo llorando de emoción.

En su opinión, ¿es ésta la diferencia entre lo erudito y lo popular en cuanto al público?

La música erudita es diferente. Tiene un momento preciso para ser aplaudida y no se puede acompañar cantando. Resumiendo, en mi opinión la música erudita es más “fría” y la popular tiene más sentimientos. Como todo en el mundo requiere equilibrio, me realizo plenamente en el estilo Crossover (estilo que canto), que es la mixtura de la música popular cantada con voz lírica (voz usada en la música erudita) mezclada con la voz pop, teniendo así la flexibilidad de la música popular con la “perfección” de la música erudita, pero sin tensión y con total libertad, tanto para quien la canta como para el público que la oye.

Como tenor, ¿cómo piensa que puede contribuir dentro del movimiento espírita?

Pienso que la voz tiene un poder increíble de liberar energía, transmitiendo exactamente lo que el cantante está sintiendo. Así, como un apasionado por la música y por la vida, sólo tengo que transmitir buenos sentimientos a todos los que me oyen; en este caso pienso que contribuyo no sólo con el movimiento espírita, sino con toda la Humanidad.

Dicen que el pecho de un tenor es una caja que resuena la música sublime si él así lo desea. ¿Está de acuerdo con esa teoría?

Sí y no, por el hecho de que todo el cuerpo es responsable por el resonar del canto, pero principalmente la cabeza, donde se encuentran las principales resonancias para una presentación sublime.

¿Qué tipo de canciones le gusta interpretar más?

Las canciones que más me gusta interpretar son las románticas, que hablen del amor y las cosas buenas. Que pasen bastante energía positiva a todos los que las oyen.

En el libro “Obras Póstumas” Kardec nos habla sobre la música celestial y la música espírita. En su opinión, ¿transitan ambas por un mismo camino?

Pienso que sí, pero a niveles diferentes. La música celestial es algo indescriptible por su perfección y la forma que nos toca. La música espírita o cualquier música de este mundo son increíbles y maravillosas, pero aún están caminando parta tal perfección. En la novela psicografiada Pedalando, de Antonio Luiz Fontela, vamos a encontrar a los personajes en  una ceremonia en un planeta evolucionado. Oyen la música. No pueden describirla. Entienden que los más grandes virtuosos de  los instrumentos de acá, allá serían sólo aprendices. Allá no solo oían el sonido, también lo veían. En cada acorde, en cada nota del solo, un color fluídico se elevaba y todo formaba una combinación pictórica embriagadora, que los envolvía. Se sentían como parte de la armonía. Eran la propia música que vibraba en sus almas.

En la misma obra hay una comunicación con Rossini en la cual él dice. “Un maestro es una potencia en ese mundo donde el placer desempeña un papel tan importante”. El placer de cantar canciones de elevado tenor espiritual ¿es, de hecho, un impulso del espíritu al encuentro de las redes sublimes de las conciencias libres?

Sí; la emoción y la energía que son liberadas cuando se canta, son increíbles e indescriptibles.

¿Cómo es para usted enternecer corazones con su voz y las melodías que interpreta?

Para mí es un regalo de Dios el poder añadir algo y de alguna forma a la vida de otras personas, llevándoles buenos sentimientos.

Esta frase: “Soy algo evolutivo adaptándome a la vida en busca de lo desconocido” lo escribió usted en la tapa interna de su CD. Háblenos sobre eso.

Esa frase es parte de un poema de mi autoría en el que hablo de mi propia vida, llamado “¿Quién soy?”:

         Soy algo evolutivo adaptándome a la vida en busca de lo desconocido

         Ascendiendo deseos y sensaciones de todos los tipos, atravesando obstáculos

         invisibles en búsqueda de algo que aún no sé,

         Pero sigo adelante por caminos que me guían a través de sentimientos

         incontrolables buscando ser alguien mejor.

No importa cuánto tiempo dure,

O si tengo que cambiar una vez más.

Me levanto, me fortalezco y evoluciono con mis errores y aciertos.

¿Quién sabe si estoy en el camino correcto?

Soy sólo una nota musical adaptándome a las pautas de la vida

En búsqueda de la melodía perfecta.

Este poema fue escrito en febrero del 2007 y en él hablo sobre mi evolución, cada día, como ser humano. En la época en que lo escribió no sabía exactamente lo que estaba buscando. Lo que me era desconocido en aquel momento, hoy, entiendo, es la Evolución Espiritual.

En los versos: “Soy sólo una nota musical adaptándome a las pautas de la vida en búsqueda de la melodía perfecta”. ¿Quién es, en síntesis, Luiz Gamonall?

Es difícil hablar de uno mismo, pero podría decir que Luiz Gamonall es sólo un ser feliz y en constante cambio y evolución, que quiere el bien de todos y de todo, que piensa en ayudar y llevar el amor a través de su don que es la música.

Usted también es compositor. Háblenos de sus canciones.

Soy un compositor romántico y apasionado; todas mis composiciones hablan de amor de alguna manera. Normalmente mis inspiraciones vienen en la madrugada, cuando puedo expresarme mejor y con tranquilidad.

Hace poco tiempo ustede hizo un concierto lindísimo para una platea muy numerosa en el Teatro Pro-Música, de Juiz de Fora. Muchos llegaron a  las lágrimas por la ternura de su voz. ¿Qué momento es ése para un artista que busca expandir el bien en los corazones vecinos?

Es el momento más perfecto que un artista puede recibir. Primero por la capacidad del teatro, que es un gran regalo para cualquier  artista ser valorizado y lograr tocar el corazón y el alma de las personas que lo prestigia. Entiendo que ése es el mayor regalo que el artista puede ganar de Dios. Saber usarlo de manera buena es un regalo más.

Si existe, ¿cuál es la receta para amar incondicionalmente?

Lo incondicional en el amor es algo que no existe, por el hecho de que para amar a alguien o algo depende siempre de un poco más para que ocurra. Si existiese el amor incondicional, las personas no se separarían jamás, pues, independientemente de cualquier cosa, él aun amaría. Pero, para amar, la mejor receta se llama respeto en todos los aspectos y momentos. El respeto ya es algo incondicional en cualquier situación (o por lo menos debería serlo). La receta para amar es eterna, pues cada día tiene se tiene que colocar un pellizco nuevo de algo, como cariño, atención, espacio, comprensión, etc. El amor es un tema que me gusta mucho, entonces podría hablar del amor todo el día. Pero para finalizar  digo que, para que el amor dure, se debe conquistarlo todos los días. El otro no nos pertenece y estamos en constantes modificaciones. Entonces, somos siempre una persona diferente cada día.

¿Se siente capaz de participar de manera aguerrida en el gran proyecto de consolidación de la música elevada que se establecerá en este tercer milenio?

Puedo decir que estoy abierto a la evolución que fuera necesaria. Esto es, para poder aportar y ser usado por el mundo espiritual para el bien mayor. Si ellos lo consideran así,   que estoy bien y soy capaz de participar, estaré honrado.

¿Qué le diría al joven espírita que le gusta disfrutar otras variaciones musicales que no son las que interpreta?

Le diría que nunca se queden presos a un sólo estilo o cualquier otra cosa. Oigan y conozcan de todo y escojan para disfrutar más lo que enriquezca su vida y le traiga paz, amor y crecimiento espiritual.

¿Se ha presentado en otros países? ¿Cuál es su proyecto para una carrera internacional?

Sí, tuve la oportunidad de presentarme en algunos países: Italia, España, Portugal Paraguay, Argentina y Perú, donde fui recibido con mucho cariño. Tengo un proyecto internacional simultáneo al nacional. Actualmente Internet nos proporciona un contacto internacional muy grande. Nuestro trabajo tiene ahora un club de fans con personas de todo el mundo, creado por una italiana que reside en Italia. Se llama The Luiz Gamonall Fan club, en la red social Facebook. De acuerdo con el crecimiento del público aquí en Brasil es más fácil explorar otros países.

¿Acepta invitaciones para participar en eventos espíritas en otras ciudades? ¿Cuáles son los contactos?

Con mucho gusto, es un honor conocer nuevos horizontes y a personas de otras ciudades. Además, amo viajar y conocer nuevas personas. Para esto, aquí abajo les dejo mis contactos:

Tel. (32) 8833-0430
Site: www.LuizGamonall.com
https://www.facebook.com/luizgamonall
https://www.facebook.com/groups/luizgamonallfanclub/

Siga cantando y encantando. Le agradecemos su gentileza y le pedimos que nos deje sus palabras finales.

Yo soy el que agradezco. Deseo a todos una excelente vida. Amen bastante para que logremos evolucionar y ser felices con mucha música en nuestras vidas.




 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita