WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Editorial Português   Inglês    
Año 7 332 – 6 de Octubre de 2013
Traducción
Elza Ferreira Navarro - mr.navarro@uol.com.br
 

 


Hugo, el “Papá” de Cambé, llega a los 100 años


Nacido en el día 6 de Octubre de 1913, Hugo Gonçalves, fundador y director del periódico “El Inmortal”, completa hoy 100 años de edad, lúcido, vivaz y simple, como siempre fue.    

Conocido y llamado afectuosamente en Cambé y en varias ciudades paranaenses como el “Papá”  nuestro amigo prosigue la tarea que inició en la niñez, bajo la orientación de Cairbar Schutel, justamente considerado el Pionero del Espiritismo. 

A ejemplo de Cairbar, él no solamente divulga el amor y la caridad, pero los ejercita, irradiando alrededor de sí la bondad y la simplicidad que caracterizan las almas elevadas.  

Hijo de Cándida y José María Gonçalves, Hugo nació en Matão-SP, teniendo como partero el farmacéutico de la ciudad, amigo de sus padres – Cairbar de Souza Schutel -, que sugirió que el niño se llamase Victor Hugo, su autor preferido. A su madre le gustó mucho el nombre Hugo, pero Victor no, y así se quedó. 

En la adolescencia, él conoció aquella que sería más tarde su esposa y compañera, una joven descendiente de italianos, de nombre Dulce, con quien se casó en el día 21 de Septiembre de 1935, resultando de ese casamiento dos hijos: Cairbar y Emanuel.  

En el año de 1947 la pareja y sus hijos se cambiaron para Paraná, donde Hugo se dedicó a la profesión de administrador de haciendas hasta que, a medianos de 1953, se estableció en Cambé, siendo invitado por Luiz Picinin, y pasó a dirigir con Doña Dulce el Hogar Infantil Marília Barbosa, una institución que había sido fundada meses antes, o sea, en Marzo de 1953. 

Con su instalación en Cambé, el movimiento espírita de la ciudad y región atingió un nuevo nivel. 

En Diciembre del mismo año, juntamente con Luiz Picinin, él fundó el periódico “El Inmortal”, que jamás cesó de circular, constituyéndose desde entonces en una especie de testigo ocular del desarrollo del movimiento espírita paranaense, en especial del Norte de Paraná. 

Hasta el inicio de la década de 1960 la presencia de la Federación Espírita de Paraná en las ciudades del interior era sólo un sueño. Debido a innúmeros factores, incluso la falta de carreteras pavimentadas, la federativa se limitaba básicamente al movimiento espírita de Curitiba, capital de la Provincia. Fue cuando se inició un movimiento importante que daría origen, poco tiempo después, a la creación de las Uniones Regionales Espíritas (UREs), una conquista en la cual Hugo Gonçalves, al lado de Luiz Picinin, Flávio Pasquinelli y varios amigos, tuvo papel decisivo.

Siguiendo el ejemplo de Cairbar, él, a lo largo de la vida, divulgó la doctrina espírita por los varios medios a su alcance: por el periódico, en la tribuna, en los encuentros con dirigentes y trabajadores espiritas, en el atendimiento personal a todos que lo buscaban y, también, por el radio, llevando el mensaje espírita a los más lejanos rincones, no apenas en Paraná, pero también en la Provincia de São Paulo, tierra donde nació y se formó para la vida.   

Al llegar en este día con salud y lucidez a los 100 años de edad, nuestro amigo nos deja otra enseñanza, a saber, que es posible, sí, trabajando mucho, practicando el bien y evitando los vicios, llegar a la condición de un Espíritu por completo, algo que, según André Luiz, no es muy común en un planeta como la Tierra, donde gran parte de la población ignora por qué vino hasta aquí y cuáles son los objetivos de nuestra presencia en el mundo.   

No nos resta, por lo tanto, en este día en que Hugo hace 100 años, sino decir al estimado amigo:- ¡Enhorabuena! ¡Gracias por existir y que Dios te lo bendiga y te proteja hoy y siempre!




 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita