WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Special Portuguese Spanish    

Year 5 - N° 241 - January 1st, 2012

LEONARDO MACHADO
leomachadot@gmail.com
Recife, Pernambuco (Brasil)

Translation
Renata Rinaldini - renatarinaldini@hotmail.com

 

The four noble truths and the spiritist view of suffering

Leonardo Machado

And this is what suffering comes down to: the flower falls, - and leaves its
scent in the wind!
 - By Cecília Meireles (1)

 
For many the idea that the kingdom of God, and therefore enlightenment, is possibly found in the innermost of the creatures, where it meets up with the mundane observation of suffering in people’s lives. How to be light and at the same time to suffer? - One may question.

As paradoxical as it may be, the reality, as thought by several traditions, lead us in this direction. 

Allan Kardec for example on dealing with the subject and writing about the penal code of future life according to spiritist view would argue that suffering is inherent to the degree of imperfection of the individual. Therefore the more evolved one is the largest number of qualities – “perfections”- and thus fewer amounts of afflictions. Thus, the external injunctions would not be determinative of suffering, but rather the inner dispositions to face this or that situation.

Consequently, those who have the same view as the poet above may see affliction not necessarily as a genesis of a suffering but the blossoming of a learning process – of a perfume.

Everyone therefore would go through pains – which to us speaks of a more physical, neurobiological realm -; but not everyone would experience suffering – which could be interpreted under the more psychological field of affliction. (2)

According to Buddha, life is full with suffering

Therefore, the Buddhist saying recommends man to be similar to the sandalwood which leaves a pleasant aroma in the axe that chops it.

Going even further, Buddha observed something similar to the above, saying that:

1.                 Life is filled with suffering (3)

2.                 And this suffering is caused by the creature’s attachment to illusion.

3.                 However total liberation from suffering is possible, through the means of enlightenment.

4.                 In this meaning, it is necessary to learn and follow the path that leads to enlightenment.

Such precepts are known as the four noble truths and according to Buddhist traditions; they were glimpsed at the moment of his enlightenment.

They follow the principles of change.

So, the second is the cause of the first; whilst the third is the effect caused by the fourth.

In this manner, on doing so, “Buddha started describing the problem and afterwards he explained its cause. Then he revealed the solution of the problem and taught how to get to the solution”.  (4) 

When the “ego” is extinguished, there is no sin 

It can be clearly observed that, translating illusion for imperfection and enlightenment for perfection, we have the same kardecian concept.

Likewise such a view is found in Hinduism. So , Gandhi wrote that “the ego” is the root of mistakes and sins”. When the ‘ego’ is extinguished, there is no sin”(5) .

For this reason Krishna recommended several actions as a way of finishing with illusion/imperfection, amongst which – liberation of pride and vanity, non-violence, forgiveness, resolution, self-control, absence of attachment, a balanced mind in face of good and bad events.... 

This manner, according to what it can be seen, when divine luminosity makes itself totally present in the creatures, the reality perceived with suffering will no longer exist. In this instance, one can go through suffering, pain, diseases, atrocious endurement and even worldly injustices; however one will have peace and serenity and such situations being, as the lady poet wrote above,  perfumes of aggrandizement of the soul.

 “I have told you these things, so that in me you may have peace. In this world you will have trouble. But take heart! I have overcome the world.” (6)
 

Leonardo Machado, based in Recife- Pernambuco state- Brazil. He is a resident physician in the area of Psychiatry and one of this magazine’s collaborators. 


[1] Poetry taken from the book “ Antologia Poética”( “Poetic Anthology”).

[2] This differentiation is not necessarily scientific or from a dictionary, however it is written in this manner in order to facilitate the differentiation and comprehension of these two realms.

[3] Or dissatisfaction, according to some.

[4] Explanations provided by the monk Hsing Yün.

[5] In commentaries to Bhagavad Gita.

[6] John 16:33.
                   


 


Back to previous page


O Consolador
 
Weekly Magazine of Spiritism