Jarfina Elsendo de Radio: Esperanto, la Lingvo de Frateco

El Esperanto Ilustrita  

Estas disponebla por senpaga aŭskultado/elŝutado la jarfina elsendo de la programo “Esperanto, la Lingvo de Frateco”, la Esperantlingva neŭtrala primovada programo de Radio Rio de Janeiro.

Enhavo:

* Kroniko omaĝe al Zamenhof (Ismael Gomes Braga)

•        Intervjuo kun D-ro Elmir dos Santos Lima pri la 40-a datravena festo de Eldonejo Lorenz

* Esperanta Parnaso: “Se estas paco” (Luna Fernandes), deklamita de Sylla Chaves kaj Neide Barros Rêgo

* Muziko: Vi restis tute sola (Manŭel)

* Esperantaj novaĵoj

Redaktas kaj prezentas: Givanildo Costa kaj Fabiano Henrique

Novaĵparolisto: Renaud Hetmanek 

Retejo: http://goo.gl/0ccBLc

Sondosiero: http://goo.gl/V0m4mA 

Transmissão de fim de ano: Esperanto, a Língua da Fraternidade 

De Esperanto Ilustrado 

Está disponível para audição/download gratuito a transmissão de fim de ano do programa “Esperanto, a Língua da Fraternidade”, o programa neutro sobre o movimento esperantista feito em  Esperanto pela Rádio Rio de Janeiro.

Conteúdo:

* Crônica em homenagem a Zamenhof (Ismael Gomes Braga)

* Entrevista com Dr. Elmir dos Santos Lima sobre o 40ª festa de aniversário da Editora Lorenz

* Paranso do Esperanto: “Se existe paz” (Luna Fernandes), declamado por Sylla Chaves e Neide Barros Rego

* Música: Vi restis tute sola, de Manŭel Rovere (Você ficou completamente só)

* Notícias do Esperanto 

Com edição e apresentação de Givanildo Costa e Fabiano Henrique

Notícias: Renaud Hetmanek

Na rede: http://goo.gl/0ccBLc

Arquivo para baixar: http://goo.gl/V0m4mA 

Em Esperanto Retradio: Síndrome pós-estresse 

Saiba mais sobre essa síndrome, ouvindo a matéria em Esperanto Retradio. 

Sciu pli pri tiu sindromo poststresa, aŭdante la elsendon de Esperanto Retradio. 

Nur en esperanto ĉe: http://goo.gl/xi8sDV 

Blog bilíngue Papos Nascentes 

Com produção original de textos e poemas em português e esperanto, o blog do professor, escritor e esperantista brasileiro Paulo Nascentes, enriquece o universo esperantista. 

Dulingva blogo Papos Nascentes 

Per originala produkado de tekstoj kaj poemoj portugale kaj esperante, la blogo de Paŭlo Nascentes, brazila esperantisto, profesoro kaj verkisto, riĉigas Esperantion. 

Confira em / Kontrolu ĉe: http://goo.gl/LgcGmA

André Luiz...  ter misericórdia 

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.  

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:  

“Havi favorkorecon estas havi kompaton al malfeliĉo kaj morala mizero de la proksimulo kaj ĉio fari por mildigi ĝin.” 

“Ter misericórdia equivale a ter compaixão à infelicidade e miséria moral do próximo, fazendo de todo o possível para atenuá-la.” 

Até a próxima!