WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Esperanto em destaque
Ano 8 - N° 378 - 31 de Agosto de 2014
LEONARDO CASSANHO FORSTER
leo.cassanho@yahoo.com.br
Londrina, PR (Brasil)
 

 

Curso Livre de Esperanto pelo Facebook

Estão abertas as inscrições para o 3º Curso Livre de Esperanto pelo facebook. Para participar, basta ter uma conta no face e clicar em participar na página do curso.

Desse modo, o aprendiz poderá contar com a monitoria de esperantistas mais experientes para tirar dúvidas. Serão também fornecidos os gabaritos das lições do Kurso de Esperanto, programa de ensino básico do idioma.

Grupo no facebook:

https://www.facebook.com

 

Faça o download do curso:

http://www.kurso.com.br/index.php?pt

A Missão do Esperanto no 3º Milênio

Conheça a psicografia de Ismael Gomes Braga, recebida por Divaldo Franco, cuja temática aborda a situação atual do mundo e a missão do idioma internacional neutro.

Leia na íntegra:

http://www.paraespirita.com.br

 

Entrevista com Affonso Soares

Leia entrevista dada por Affonso Soares à FEB.

Eis uma das perguntas:

1 – Como surgiu seu interesse pelo Esperanto? Seria até interessante uma sucinta  explicação sobre o idioma internacional face à possibilidade de leitores sem conhecimento prévio da língua criada por Zamenhof.

Fui levado a me dedicar ao Esperanto a convite do venerando Espírito Bezerra de Menezes, através da mediunidade de Yvonne A. Pereira. Isso ocorreu entre os anos de 1963 e 1964. Posteriormente, cheguei mesmo a receber dele mensagens com orientações específicas sobre o tema. O Esperanto é uma língua dita planejada, de fácil aprendizado, cujo objetivo é facilitar a comunicação entre pessoas de línguas diferentes em condições de absoluta neutralidade. Sua gramática compõe-se de apenas 16 regras fundamentais, seu vocabulário é internacional ao máximo, colhido nas grandes línguas de cultura, e por ser neutro, isto é, não pertencer a nenhuma nação, nenhuma religião, nenhuma corrente de pensamento, político ou filosófico, ele é o único idioma que reúne todas as qualidades para se afirmar como língua efetivamente internacional, pois serve exclusivamente a ideais universalistas, diferentemente de qualquer idioma nacional cujos objetivos sempre estarão a serviço de interesses de nações ou de grupos de nações. O Esperanto possibilita a concretização do que preceitua o artigo 2º da Declaração Universal dos Direitos do Homem, segundo o qual “todo homem é capaz de gozar os direitos e liberdades estabelecidos nesta Declaração, sem nenhuma distinção por motivo de raça, cor, sexo, língua, religião, opinião política ou de outra natureza, origem nacional ou racial, ou qualquer outra condição”. 

texto completo no link:

 http://www.febnet.org.br

Uma só língua, uma só bandeira, um só pastor

Conheça um artigo de esperantologia cujo estudo diz respeito à relação entre espiritismo e esperanto. O autor, David Pardue, fez investigação profunda sobre o tema, que figurou em revista especializada em publicações sobre o idioma neutro internacional.

Texto em inglês:

http://www2.math.uu.se/esperanto/207pardue.pdf

Conheça a revista, edição multilíngue:

http://www.gazetejo.org/system/files/gazetoj/esperantologio_2001.pdf

Esperantistas espíritas

Nos dias 28 e 29 de janeiro de 2015 acontecerá no Rio de Janeiro o Oitavo Encontro Brasileiro de Esperantistas Espíritas. O tema do evento será Esperanto: uma porta para a confraternização humana. As atividades terão lugar na sede histórica da Federação Espírita Brasileira, no centro da cidade.

(Fonte: http://esperantoilustrado.blogspot.com.br)

André Luiz ...cólera.

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:

“Laboru antaŭ, dum kaj post ia ajn krizo, kaj laboro garantios vian pacon.”

“Trabalhe antes, durante e depois de qualquer crise e o trabalho garantirá sua paz.”

Eis a mais nova:

“En kiu ajn fiasko, komprenu, ke se vi povas labori, vi same povas servi, kaj kiu povas servi, tiu portas en la manoj trezoron.”

Até a próxima!

 


 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita