WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Questões Vernáculas
Ano 8 - N° 370 - 6 de Julho de 2014
ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)
 
BLOG
ESPIRITISMO SÉCULO XXI
 

 

Vimos na edição passada que regência é o nome que se dá ao mecanismo que regula as ligações entre um verbo ou um nome e seus complementos. Classifica-se em regência verbal e regência nominal.

Vejamos na presente edição, como prometemos, mais três casos pertinentes a regência verbal:

Simpatizar

Este verbo é transitivo indireto; não é pronominal:

·   Não simpatizo com o vizinho.

·   Simpatizamos com a ideia de ir a Gramado.

Implicar

Com o sentido de acarretar, causar, originar, ter consequência, é transitivo direto:

·   A falta de responsabilidade implicou sua demissão.

·   O desenvolvimento científico implica muitos benefícios para os homens.

·   A indisciplina implicou sua expulsão da escola.

·   A supressão da liberdade implica, não raro, a violência.

Preferir

Este verbo é transitivo direto e indireto. O objeto direto indica a coisa mais apreciada; o objeto indireto indica a outra coisa, que deve vir precedida da preposição “a”:

·   Os homens geralmente preferem o elogio à censura. (Objeto direto: o elogio. Objeto indireto: censura.)

·  Prefiro peixe a carne vermelha. (Objeto direto: peixe. Objeto indireto: carne vermelha.)

·   Preferimos ficar a sair à noite. (Objeto direto: ficar. Objeto indireto: sair à noite.)

·   Há quem prefira teatro ao futebol. (Objeto direto: teatro. Objeto indireto: futebol.)

Às vezes o objeto indireto pode ser omitido:

·   Como opção de lazer, prefiro cinema.

·   Já gostei de futebol, mas hoje prefiro teatro.

*

Utilizada por Léon Denis em sua obra No Invisível, a palavra vulgacho significa ralé, ou seja, a camada mais baixa da sociedade. Ralé, por sua vez, é sinônimo de arraia-miúda, choldra, escória, gentalha, gentinha, patuleia, plebe, populacho, povão, povaréu, poviléu, zé-povo e zé-povinho, entre diversas outras palavras.

 

 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita