Eis dez textos dos quais apenas dois estão gramaticalmente corretos. Leia-os e assinale quais os incorretos:

1 – Os anjos que compõem as três ordens da hierarquia são comparados aos homens no sistema medieval: assistem o soberano no que ele realiza; são seus ministros e conselheiros.

2 – Recente estudo concluiu que a devastação das matas naturais constitui uma das maiores tragédias da História.

3 – A sociedade terrena não pode ser um fim em si mesma. Sua disposição hierárquica, posto que rigorosa, não visa à permanência nem quer ao bem-estar do mundo.

4 – Um notável pesquisador da história de Portugal salientou que a nobreza jamais logrou em constituir-se ali numa democracia.

5 – Se a vida medieval preservava e repousava sobre um sistema hierárquico, nada mais natural, pois, que até no céu haja hierarquia.

6 – A verdade é de que, bem antes de triunfarem no mundo as chamadas ideias revolucionárias, portugueses e espanhóis parecem ter sentido a irracionalidade das injustiças sociais. 

7 – A devastação das matas naturais constitui uma das maiores trajédias da história. É assim que conclue recente estudo sobre a situação do meio ambiente no globo.

8 – Recente estudo sobre o ecossistema do planeta concluiu que o devastamento indiscriminado constitui-se uma das maiores tragédias da história.

9 – Há algumas décadas ainda era comum brincadeiras de roda, carrinhos de madeira e travessuras ao ar livre.

10 – A algumas décadas precedentes à esta, brincadeiras de roda eram comuns, bem como os brinquedos artesanais, feitos pelas próprias crianças.

O leitor atento deve ter percebido que as duas primeiras frases estão corretas.

Eis as demais depois de feitas as correções, acrescidas das justificativas cabíveis:

3 – A sociedade terrena não pode ser um fim em si mesma. Sua disposição hierárquica, posto que rigorosa, não visa à permanência nem quer o bem-estar do mundo. (Justificativa: o verbo querer com o significado de desejar, almejar, é transitivo direto.)

4 – Um notável pesquisador da história de Portugal salientou que a nobreza jamais logrou constituir-se ali numa democracia. (Justificativa: o verbo lograr com o significado de alcançar, conseguir, é transitivo direto.)

5 – Se a vida medieval preservava um sistema hierárquico e repousava sobre ele, nada mais natural, pois, que até no céu haja hierarquia. (Justificativa: os verbos preservar e repousar têm regência diferente e, por isso, não podem ter um mesmo complemento.)

6 – A verdade é que, bem antes de triunfarem no mundo as chamadas ideias revolucionárias, portugueses e espanhóis parecem ter sentido a irracionalidade das injustiças sociais. (Justificativa: a expressão correta é: “A verdade é que...” e não de que.)

7 – A devastação das matas naturais constitui uma das maiores tragédias da História. É assim que conclui recente estudo sobre a situação do meio ambiente no globo. (Justificativa: não existem trajédia e conclue. História, por ser nome de uma disciplina, deve ter inicial maiúscula.)

8 – Recente estudo sobre o ecossistema do planeta concluiu que a devastação indiscriminada constitui uma das maiores tragédias da História. (Justificativa: devastamento não existe; constitui é o correto, em vez de “constitui-se”; a palavra História deve ter inicial maiúscula.)

9 – Há algumas décadas ainda eram comuns brincadeiras de roda, carrinhos de madeira e travessuras ao ar livre. (Justificativa: o sujeito plural exige igual concordância verbal.)

10 – Há algumas décadas precedentes a esta, brincadeiras de roda eram comuns, bem como os brinquedos artesanais, feitos pelas próprias crianças. (Justificativa: a forma verbal “há”, e não a preposição “a”, é que indica tempo passado; é incabível a crase antes do demonstrativo “esta”.)

*

Um leitor pergunta-nos se existe a palavra zureta.

Sim. Zureta (ê) é um substantivo que significa genioso, irascível, indignado, sendo, contudo, em Minas Gerais, usado com o sentido de adoidado, amalucado, zuruó.

Exemplo: