Programa bilíngue “Esperanto, a Língua da Fraternidade” 

Sexta-feira, 21 de novembro de 1986. Precisamente às 21h, entrava no ar, pela Rádio Rio de Janeiro, o programa Esperanto, 100 anos de amor. Givanildo Costa, então presidente da Associação Esperantista do Rio de Janeiro e dirigente do Setor de Esperanto da antiga União das Sociedades Espíritas do Estado do Rio de Janeiro (atual CEERJ), começava a escrever uma das mais belas páginas da radiofonia esperantista em todo o mundo.

Como consequência natural do sucesso do programa, realizavam-se cursos do idioma neutro na sede da emissora. Conquanto as aulas não fossem ao ar, era considerável a frequência de alunos.

Em 1999 o programa passou a chamar-se Esperanto, a Língua da Fraternidade. Além de novo nome, a atração ganhou 55 minutos de duração, sendo apresentada, ao vivo, todas as terças-feiras, às 15h.

Em 2002, o programa atingiu a marca de quarto lugar no IBOPE, rivalizando com as grandes emissoras de AM da região metropolitana do Rio de Janeiro. O feito consolidou a posição da Rádio Rio de Janeiro de maior emissora particular do mundo a apoiar efetivamente o esperanto.

Segundo o boletim do IBOPE, referente ao trimestre jan-mar/2011, o programa Esperanto, a Língua da Fraternidade conquistou o terceiro lugar na audiência do rádio AM. Os dados referem-se à região metropolitana do Rio de Janeiro, às terças, das 15h às 16h. São, em média, 25.960 ouvintes por minuto. Os resultados situam o programa entre os mais ouvidos da emissora.

Ao longo desses 25 anos, o Departamento de Esperanto da Rádio Rio de Janeiro passou por diversas fases e lutou contra muitas adversidades. Atualmente, encontra-se em fase de expansão. Seu objetivo é tornar-se um pólo de divulgação e integração cada vez mais dinâmico do Movimento Esperantista mundial. 

Texto extraído do site da rádio onde se pode ouvir programas gravados:

http://www.radioriodejaneiro.am.br/?page_id=364

Entrevista com o poliglota Marek Blahuŝ 

Assista a uma bela entrevista feita em um programa de uma emissora de TV da República Tcheca com Marek Blahuŝ, jovem esperantista e poliglota, que elucida sobre questões importantes relacionadas ao idioma neutro internacional.

O vídeo possui legendas em esperanto. Confira:

https://dotsub.com/view/8abf7e46-b7a5-4883-8507-60c0c0a48ee4?utm_source=player&utm_medium=embed

Notícias com diferentes temas do mundo todo 

No blog “Neniam Milito Inter Ni”, em tradução livre “Que nunca haja guerra entre nós”, encontram-se notícias de várias partes do mundo vertidas ao esperanto. Ótimo recurso para professores e estudantes!

Confira: http://neniammilitointerni.over-blog.com/

Ouça uma entrevista sobre o Esperanto na Itália 

Não perca uma interessante entrevista com dois protagonistas do movimento da juventude esperantista na Itália. Michael Boris, em nome da CRI – online (Rádio Internacional Chinesa), ouviu o ex-presidente da Itala Esperantista-Junularo, Francesco Amerio, e o atual presidente Michele Guerriero. 

Confira em: http://esperanto.cri.cn/721/2013/10/10/176s154828.htm

1º Encontro Goiano de Esperantistas Espíritas 

Conheça um pouco mais sobre o que aconteceu nesse encontro em 19 e 20 de outubro. 

http://baes-go.wix.com/1gres#!inicio/mainPage 

André Luiz: ... amor naquilo que se faz.  

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.  

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:  

“Ĉiu tasko korekte plenumita estas ŝtupo al promocio.” 

“Toda tarefa corretamente exercida é degrau de promoção.” 

Eis a mais nova:  

“Se vi aldonos amon al tio kion vi faras, por fari la aliajn feliĉaj, via profesio, kia ajn, ĉiam estos rivero da benoj.” 

Até a próxima!