Uma curiosa cartilha de esperanto

No número 307 de O Consolador, publicamos uma notícia mais ou menos assim:

“Nos anos de 1950 e 1960, o exército estadunidense conduziu exercícios de treinamento militar utilizando um inimigo imaginário chamado simplesmente de 'Agressor'. Suas características, contudo, foram concebidas com requintes realistas. Soldados foram designados para desempenhar o papel da tropa inimiga, aprendendo estratégias e tipos de armas por ela a serem usadas. Vestiam uniformes e insígnias especiais, chegando até a carregar documentos falsos. Também eram obrigados a falar uma língua diferente, a qual, por mais irônico e paradoxal que possa parecer, era o Esperanto, a língua da paz.”

Encontramos o manual utilizado pelos soldados para aprender o esperanto, para vê-lo, acesse:
http://books.google.es/

Para ler a notícia completa:
http://www.oconsolador.com.br/ano7/307/esperanto.html

9-a Sudminasa Renkontiĝo de Esperanto – SUMIRE

Realizou-se ontem, dia 22 de junho de 2013, das 9h às 16h30, o 9º Encontro Sul Mineiro de Esperanto, o SUMIRE, com o tema "Esperanto, um instrumento sem limites. Para saber mais e conhecer a programação, acesse o site:
http://esperantopocosdecaldas.yolasite.com/

Assista também a uma entrevista com Anna Lobo de Carvalho sobre o Esperanto e o evento mencionado:
http://www.youtube.com/watch?v=r5L2i3VKms8

4º Encontro Esperantista da Área da Leopoldina-RJ

Tema: O Papel Social do Esperanto – Igualdade, Inclusão e Comunicação
Dia: 30/06/2013
Horário: 08h30 às 13h horas
Local: Esperanto-grupo Claude Piron
Endereço: Rua Anhembi, 197, Irajá - RJ
Realização: Esperantistas da Área da Leopoldina
Apoio: AERJ (Associação Esperantista do Rio de Janeiro); GEEC (Grupo Espírita Esperança em Cristo); KKE (Cooperativa Cultural dos Espeantistas);
Para saber mais:
http://www.lazaroluizzamenhof.com.br/eventos_prox.html

Algumas datas de encontros

- 20 a 27 de junho – 98º Congresso Internacional de Esperanto em Rejkjavik – Islândia.
- 08 de setembro – Encontro Espírita Esperantista do grupo L. L. Zamenhof. Tema: 70 jaroj sen Lidja Zamenhof.
- 19 de outubro - Encontro Espírita Esperantista no centro espírita de Jacarepaguá.
- 14 de dezembro - Encontro Espírita Esperantista do Estado do Rio de Janeiro.

Para mais informações, acesse:
http://www.aerj.org.br/index.php/pt/movimento-esperantista.html

André Luiz: ... o que é toda criança

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:

“Ne ekzistas infano – eĉ unu sola – kiu ne petas amon kaj helpon, edukadon kaj komprenon.”

“Não há uma só criança que não solicite amor e auxílio, educação e entendimento.”

Eis a mais nova:

“Ĉiu infano estas spirita mondo en konstruado aŭ rekonstruado, petante dignan materialon por solidiĝi.”

Até a próxima!