WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Spiritism for Kids - Célia Xavier Camargo - Portuguese  Spanish
Year 6 - N° 302 – March 10, 2013

Translation
Johnny Silveira - silveirajohnny@yahoo.com
 

 

The Goodwill Worker

 

At school, a teacher needed to do an important work. Some texts should be turned into a book and, because it would be dedicated to the children, she sought students who could draw to do the illustrations. 

Thus, she selected some students and gave them the texts, paper and a box of coloured pencils. Following the texts, they should draw the characters, expressing their ideas, feelings and views of the story through their childlike eyes. And their drawings would be transformed into illustrations. 

Handing them the materials, the teacher explained: 

- You will have all day to complete the job. At five o'clock in the afternoon, you shall deliver to me the texts with the drawings and I will give you a reward for your effort. 

The students were elated! They loved to draw and that was an excellent opportunity to show their individual talent. 

Thus decided, they began working on the task they were given. At first there were three

students: Gilbert, James and Leila. Later, Fatima and Raphael joined as well. 

Gilbert was the leading contender. He could really draw! Maybe exactly because of it, he did belittled the task and decided to go play with his friends, leaving to accomplish his task later. 

Jaime and Leila, despite having talent, spent their time talking and laughing, and when they noticed it, time had passed and they ended up doing the drawings in a hurry just before at the deadline. 

Raphael and Fatima read their texts, but as they were insecure, they were slow to decide which design to do and therefore lost a lot of time erasing and redoing their work, which came out sloppy. 

At the last minute, Richard, a student from another class, passed by the room where they were assembled and, curious, asked the teacher: 

- What are these students doing, teacher? 

She explained it. Richard's eyes sparkled with enthusiasm but soon he was sad because he also liked to draw. The teacher noticed the boy's expression and asked: 

- Would you like to participate too? 

- Yes, I love to draw, teacher! 

She thought for a moment, then said: 

- Well, there's only an hour till the deadline. If you would like to try... 

- I would, yes. 

- Well then, Richard. Here are the texts, paper and coloured pencils. You may begin. 

Richard settled in of the desks. Not being able to waste time, he read the story and then began to draw quickly. 

When the time was up, the teacher collected all materials from the students and examined each of the illustrations carefully. Then she said: 
 

- Very well. I thank you for the effort. Now, here's what I reserved for you as a reward for your work. 


And she handed each one, starting with Richard, a beautiful box of chocolates decorated with a beautiful coloured ribbon. 

Gilbert, looking at it, got jealous and complained: 
 

- But teacher, Richard worked only during the  last hour! Is it fair that he gets as much as us who stayed here all day?...

The teacher looked at Gilbert and replied: 

- I agreed with you the task to be performed and promised a reward in the end, did I not? Well then! Richard arrived near the end of the period, but did the same job that you spent the whole day to do.

Can't I give him the reward he deserves? You are not being harmed by it! Indeed, you could have accomplished the task requested and returned home but you chose to stay the whole day and spend your time with nonsense! 

The others exchanged glances between them, then turned to the teacher, surprised. And she concluded: 

- And I'll tell you more. I have not had enough time to review each of your works but from what I saw, Richard's are the best. Maybe I'll use his illustrations in the book. 

The students bowed their heads, understanding that their teacher was right. They decided to pass the time available to them talking, joking, and laughing, when they could have done a better quality job in less time. 

Richard was happy. He thanked the teacher and returned home with his present. 

Upon seeing her son arriving with the beautiful wrapping, the mother asked who had given it to him and Richard told her what had happened. 

- Oh, I see! - exclaimed the satisfied mother - you, my son, today were the worker of the last hour of which Jesus speaks! 

- Really, mom? 

- It is true, dear. The Lord is looking for willing workers for His service. And you proved today that you are able to be one of them: one who does their duty, using only the time necessary, and does so with responsibility and love. 

Richard became serious and thoughtful. Then he said: 

- You're right, mom. I hope, during my lifetime, to be a worker of the last hour helping Jesus to improve the world.
 

                                                      MEIMEI


(Psychographed by Celia Xavier de Camargo on 02.18.2013.)



 



O Consolador
 
Weekly Magazine of Spiritism