WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Editorial Português   Inglês    
Año 6 282 – 14 de Octubre de 2012


 

Traducción
Elza Ferreira Navarro - mr.navarro@uol.com.br
 

 

El mayor brasileño de todos
los tiempos


Basado en “The Greats”, un formato televisivo creado por la BBC, la TV SBT concluyó en el último día 3 la competición que eligió, por el voto del pueblo brasileño, Chico Xavier como la persona que más hizo por la nación y que más se destacó por el legado a la sociedad, o sea, -  usando la definición adoptada por el programa – “El Mayor Brasileño de Todos los Tiempos”.

En la justificativa de la creación del programa, SBT afirmó que él sería más de que un programa, porque eso constituiría, en verdad, un grandioso debate nacional capaz de movilizar los brasileños con el objetivo de contestar a una única pregunta: “ ¿Quién es el Mayor Brasileño de todos los Tiempos?”.

Valiéndose de idéntico formato, diversos países ya habían escogido sus mayores personalidades. En Inglaterra, Winston Churchill fue el vencedor. Los italianos eligieron Leonardo da Vinci. Nelson Mandela fue el más votado en África del Sur. Y de igual manera, Salvador Allende, en Chile, y Charles de Gaulle, en Francia, fueron los escogidos.

Para que el lector que no acompañó el programa pueda enterarse, he aquí como la competición se desarrolló.

En la primera etapa, los internautas participaron de manera democrática, indicando libremente su favorito. Fueron entonces registrados más de 1 millón de votos únicos. Las indicaciones se limitaron, sin embargo, a los nombres de brasileños natos o naturalizados que no tuviesen  ningún vínculo con la SBT.

De esa manera, democráticamente, se llegó a una lista de notables indicados por el pueblo y, en una etapa siguiente, a la relación de los 100 más votados, la cual puede ser consultada pulsándose en este link - http://www.sbt.com.br/omaiorbrasileiro/candidatos/?nc=23♯classificacao

A cada etapa, además de saber los nombres de los más votados, los telespectadores de la SBT se quedaban también conociendo la historia y la obra de los finalistas, siempre con la presencia de invitados y la participación del público, de tal manera que el programa fue avanzando y se llegó a la definición de los 12 más bien situados en la preferencia del público, a saber: Ayrton Senna, Pelé, Oscar Niemeyer, Irmã Dulce, Chico Xavier, Lula, Getúlio Vargas, Fernando Henrique Cardoso, Santos Dumont, Princesa Isabel, Juscelino Kubitschek y Tiradentes.

En la etapa eliminatoria, Chico Xavier e Irmã Dulce fueron confrontados y el público decidió a favor del médium, con 50,5% de los votos. En la semifinal, Ayrton Senna fue el otro competidor y Chico Xavier la venció con 63,8% de los votos.

Se quedaron, entonces, tres nombres para la final; Princesa Isabel, Santos Dumont y Chico Xavier, cuando entonces el médium se consagró vencedor con 71,4% de los votos enviados a la SBT vía Internet y SMS. (¹)

Analizando fríamente el resultado de la competición realizada por la SBT, es innegable que el resultado obtenido hizo justicia a una persona que nosotros espiritas conocemos muy bien y admiramos aún más, independientemente del título que le fue ahora otorgado. 

Por su bondad característica y por la dedicación con que abrazó la misión recibida en su trayectoria en tierras brasileñas, nada más natural que el pueblo le hiciese ese homenaje, que consideramos, sin embargo, bastante simple en razón del mucho que él realizó y nos ofreció en su productiva existencia. 


(¹) Otras informaciones sobre el programa pueden ser obtenidas a partir de este Link – http://www.sbt.com.br/omaiorbrasileiro/



 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita