WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

 
Entrevista Português Inglês    
Año 4 - N° 190 - 2 de Enero del 2011
ORSON PETER CARRARA   
orsonpeter@yahoo.com.br

Matão, São Paulo (Brasil)
Traducción:
ISABEL PORRAS GONZÁLES - isy@divulgacion.org  

 
Paulo Henrique Corrêa Brum:

“El Espiritismo es una Doctrina que debe ser llevada a todos”

Los espíritas de la ciudad de Uruguaiana viven una interesante Experiencia en que argentinos, uruguayos y brasileños
estudian en conjunto el Espiritismo

 

Paulo Henrique Corrêa Brum (foto), nuestro entrevistado de esta semana, es graduado en Marketing y MBA en Negocios, consultor de empresas y profesor. Espírita hace 15 años y coordinador del Departamento de Comunicación Social Espírita de la Unión Municipal Espírita de Uruguaiana, reúne una experiencia interesante que merece ser conocida, pues revela la diversidad de experiencias que se verifican en un país continental como Brasil.

El Consolador: Sitúe Uruguaiana para los lectores, centrando el aspecto    demográfico,     cultural,

económico y otros datos que juzgue interesantes.

Ciudad de frontera, localizada en un punto estratégico para Brasil, principal pasillo del MERCOSUR y mayor puerto seco de América Latina, Uruguaiana tiene como generación principal de renta el sector de servicios y la agricultura, en que también detiene la mayor recogida de arroz irrigado del continente americano. Actualmente cuenta con 130.000 mil habitantes. Hace frontera con la ciudad argentina de Paso de Los Libres y queda a 70 Km. de la frontera con Uruguay.

El Consolador: ¿Cómo es el movimiento espírita de la ciudad?

Digamos que el movimiento es muy activo. La UME Uruguaiana cubre dos municipios vecinos también fronterizos. En Uruguaiana tenemos 11 casas espíritas y en el área de actuación de la UME 5 casas más, totalizando 16. Tenemos un periódico de circulación bimestral, un blog, dos programas radiofónicos semanales (uno en Brasil y otro en Argentina) emitimos notas y materias con frecuencia para los vehículos de los medios locales, inclusive la RBS TV, afiliada local de la Red Globo.

El Consolador: ¿Uruguayos y argentinos participan de las actividades espíritas en Uruguaiana?

Tenemos estudiantes y trabajadores frecuentando las casas espíritas de nuestra ciudad venidos de Paso de Los Libres, Argentina, inclusive realizando exposiciones doctrinarias. En la ciudad de Quaraí (RS), la Sociedad Espírita Eduardo Chapot Prevost trabaja en conjunto con la Sociedad Espírita “Nuestro Hogar”, situada en Artigas, Uruguay, formando el Movimiento Espírita Quaraí/Artigas.

El Consolador: ¿Cuáles son las ciudades de esos países más próximas a usted? ¿Allí existen instituciones espíritas?

Las ciudades más próximas son Paso de Los Libres en Argentina y Artigas en Uruguay. Paso de los Libres posee un grupo de estudios, “Caminando con Jesús”, y el programa de radio todos los miércoles, a la 21 horas, con la participación de hermanos argentinos y brasileños. Los eventos realizados en Uruguaiana y demasiadas ciudades vecinas que componen a 7º Región Espírita de Río Grande do Sur son también frecuentados por los hermanos de los países vecinos.

El Consolador: ¿La cultura espírita brasileña ejerce influencia en esas ciudades? ¿De qué forma?

Con miras a la proximidad de las ciudades y el reducido número de Centros Espíritas en el exterior, es grande el número de frecuentadores de los países vecinos en los grupos de estudios, exposiciones doctrinarias y eventos espíritas en general, inclusive con apoyo en la organización y planificación de eventos regionales. Buscamos, siempre que un expositor viene a las ciudades que componen nuestra región, realizar también trabajos en las ciudades de los países vecinos como forma de integración y divulgación de la Doctrina Espírita.

El Consolador: ¿La diferencia de hábitos, costumbres y cultura llega a ejercer algún tipo de influencia?

Tanto en Argentina como en Uruguay la divulgación de la Doctrina aun es tímida. Existe gran desconocimiento sobre lo que es el Espiritismo, su triple aspecto, sus enseñanzas fundamentales y sus prácticas, lo que lleva a las personas a confundísnos muchas veces con otras religiones que poseen rituales u otras formas de culto exterior.

El Consolador: ¿La obras espíritas son bien divulgadas en esas ciudades próximas? ¿Ellos leen las ediciones en portugués o las traducidas para el español?

Los hermanos de los países vecinos que frecuentan las casas espíritas y eventos en Brasil realizan lectura de obras en español y en portugués. La FEB también dispone panfletos “Conozca el Espiritismo” en español, y diversos autores ya poseen obras traducidas que son comercializadas en nuestros librerías y eventos públicos. La mayoría de las librerías de los centros espíritas de Uruguaiana posee libros en español para préstamo y comercialización.

El Consolador: ¿Qué evaluación hace usted de la experiencia peculiar de ustedes, en términos de expansión del pensamiento espírita en su Estado?

La experiencia de las casas espíritas que hacen frontera con otros países hace que sintamos la responsabilidad por la divulgación y difusión del Espiritismo, no sólo en nuestras ciudades, sino trayendo a la integración a estos hermanos que están en búsqueda del conocimiento, una vez que en sus países eso es aún limitado. De la misma forma que la región de la frontera oeste de Río Grande do Sur participa activamente de las actividades federativas y del desarrollo del movimiento espírita regional, alienados con el pensamiento kardecista.

El Consolador: Sus palabras finales.

"Divulgar las enseñanzas espíritas al público que voluntariamente busca la Casa Espírita es tarea noble, pero ir al encuentro de aquellos que aún no conocen la Doctrina es tarea fundamental." El Espiritismo es una Doctrina que debe ser llevada a todos. Id y predicad, ya nos recomienda El Evangelio según el Espiritismo. Seguimos agradecidos por la gloriosa tarea y oportunidad que nos fue concedida, o sea, divulgar además de las fronteras de nuestro país la Doctrina Espírita, llevando a más hermanos palabras de consolación, fraternidad, de esperanza y de paz.



 
 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita