WEB

BUSCA NO SITE

Página Inicial
Capa desta edição
Edições Anteriores
Quem somos
Estudos Espíritas
Biblioteca Virtual
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English Livres Spirites en Français  
Jornal O Imortal
Vocabulário Espírita
Biografias
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English Livres Spirites en Français Spiritisma Libroj en Esperanto 
Mensagens de Voz
Filmes Espiritualistas
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Efemérides
Esperanto sem mestre
Links
Fale Conosco
Editorial Portuguese      
Year 2 - N° 54 - May 4, 2008


 

Translation
FELIPE DARELLA - felipe.darella@gmail.com
 

The haunted mansion
and the Japanese

 

The press has released some time ago that the Japanese Prime-Minister, to escape from the ghosts of his previous house, decided to move. Rumours have it that the mansion in which he resided was famous for the strange phenomena that had already happened before. Two years before, the former owner of the house, ex-Prime-Minister Yoshiro Mori, declared that he would hear unusual sounds at night and doors and windows would open even if there was anyone else there. 

The fear of the spirits from the other side, especially the ones who died violently, is a common trace to the most diverse cultures. 

As for Japan, the fear of the dead comes from a long way before and still persists, in spite of the technological development experencied by the country over the last fifty years. 

There, the exorcism is today a billionaire industry and another one is in the making, that is the tourism exploration of the phenomenum. Who desires to see ghosts, explain the Japanese, the best year is August, when it is believed that the souls of the ancestors come back to Earth to pay their annual visit. 

According to an extensive number of Spiritist researchers, haunted houses do not exist, but there is no real reason to dread the appearence of ghosts, who are nothing but the souls of people like us, released from their physical body, and went back to spirituality. 

If we want to help, as long as the person feels annoyed, we can do it with prayers and uplifting thoughts. Many manifestations of physcial effects are the sign that the causer of the phenomenum wants to call our attention to something, which is easy to clarify in a well-organized Spiritist meeting, with well-prepared mediums. 

As for Japan, where the idea of reincarnation is widely accepted and the worship of the ancestors plays a large role in their religions, is a bit strange to see this fear of the spirits, especially by those who have a reputation, such as the Prime-minister, the highest administrative rank in the country. 

It is said that the Japanese believe in life after death. It may be possible, but it looks like there is something missing and the acknowledgement of Spiritism and the books by Kardec would do no harm either.
 


Back to previous page


O Consolador
 
Weekly Magazine of Spiritism