 |
O e-book “20 Lecciones sobre Mediumnidad” é
o novo lançamento da EVOC |
|
Foi publicada pela EVOC– Editora Virtual O
Consolador na sexta-feira, dia 15, a versão
para o espanhol do e-book 20 Lições sobre
|
 |
|
Mediunidade, escrito por Astolfo
Olegário de Oliveira Filho. |
 |
A versão foi realizada, de forma voluntária
e gratuita, por Ricardo Morante, que
comemora neste domingo 61 anos |
|
de idade. |
Natural de Lima, Peru, onde reside, ele é casado com
María Reyna de Morante e é pai de duas filhas. A família
inteira participa ativamente do movimento espírita de
Lima.
Formado em Ciências da Comunicação pela Universidade de
Lima, realiza atualmente mestrado em Teatro na
Universidade de La Rioja, Espanha.
Além de empresário, é ator,
dramaturgo e diretor do grupo de teatro Aqualuna, que
fundou em 1991, além de promotor e administrador do
Teatro Auditório Miraflores.
Espírita desde 2002, atua no Centro Espírita Joanna de
Ângelis, em que participa das tarefas de passes,
irradiação, mediunidade, comunicação por meio das redes
sociais e registro das atividades da casa espírita,
entre outros.
Em 2007 traduziu para o espanhol e dirigiu a peça de
teatro “Vidas Passadas”, de Cyrano Rosalém. A
arrecadação foi integralmente destinada à obra social do
CEJA “Hogar de Esperanza”.
Colabora desde 22 de abril de 2012 na revista O
Consolador como tradutor das entrevistas para o
espanhol, revista da qual participa também, como
tradutora, sua filha Carmen Morante.
Quanto à sua esposa, María Reyna de Morante, coube a ela
a tarefa de traduzir para o espanhol os estudos da Obra
de Allan Kardec publicados nesta revista no período de
maio de 2011 a julho de 2018.
É também de autoria de Ricardo Morante e María Reyna a
tradução para o espanhol dos livros Espiritismo
para los niños,
de Cairbar Schutel; Antuza: La sordomuda que
escuchaba y hablaba,
de Alex Guimarães; e “Relatos”
espíritas del Dr. Nubor Facure,
de Nubor
Orlando Facure, todos publicados pela EVOC.
Conteúdo do e-book
Tratando-se de um estudo relacionado com o exercício da
mediunidade, o e-book é dividido em 20 lições, de que dá
conta o título. Cada lição corresponde a um capítulo,
obedecendo a uma ordem lógica, consentânea com o que
acontece no decurso de uma sessão mediúnica.
O primeiro capítulo fala sobre concentração e a
preparação para que ela se dê em boas condições.
O segundo trata da chamada manutenção vibratória e da
atitude da equipe durante a realização do trabalho.
O terceiro focaliza a prece, o quarto examina o tema
radiações, e os demais, sempre procurando esmiuçar
assuntos relacionados com a prática mediúnica, analisam
o passe, a identificação de fluidos, as fases do
fenômeno mediúnico, a questão da identidade dos
Espíritos, o problema da mistificação, a obsessão, a
doutrinação e assim por diante.
A capa do e-book foi gentilmente concebida e elaborada
pelo designer Jordan Oliveira Cazetta, de Londrina (PR).
A obra, como se dá com
todas as edições publicadas pela EVOC, pode ser lida ou
baixada gratuitamente. Para acessá-la, clique
aqui
