Carta al lector

Año 12 - 610 - 17 de Marzo de 2019

 
Hace 200 años nacía José María Fernández Colavida, “el Kardec español”


En el día 19 de marzo de 1819 – por lo tanto, hace 200 años – nació en Tortosa, ciudad de la provincia de Tarragona, España, José María Fernández Colavida, pionero del movimiento espírita en el país y primer traductor de las obras de Allan Kardec para el español. Entre sus innúmeros hechos, además de las traducciones, fundó en 1869 la Revista de Estudios Psicológicos, de la cual fue director y redactor por 20 años, bien como la Sociedad Barcelonesa propagadora del Espiritismo, habiendo establecido en la capital de Cataluña la primera Librería Espírita de la región, como muestra una materia especial escrita por nuestra colaboradora Isabel Porras González, de España.      

Nuestro entrevistado de hoy es el médium psicógrafo y conferenciante espírita César Augusto Félix Crispiniano, conocido también en el medio espírita como César Crispim. Espírita desde 1993, César desarrolla actividades en casas espíritas en las provincias de Piauí y de Maranhão. En la entrevista él nos habla sobre el libro Confesiones de sabiduría y amor, por él psicografado, de autoría de Marie Sophie (autor espiritual).

“El legado de Chico Xavier” escrito por el cofrade Paulo Sergio de Oliveira, es el tema del  Especial que ilustra esta edición. El artículo fue dividido en dos partes. En este número, el articulista enfoca el inolvidable médium en su manera de ser como hombre y como médium. La conclusión del Especial se dará en la edición del próximo domingo.  
 
   

  Astolfo O. de Oliveira Filho
Director de Redacción
  José Carlos Munhoz Pinto
Director Administrativo


Traducción:
Elza Ferreira Navarro
mr.navarro@uol.com.br  


 

 

     
     

O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita