Entrevista

por Orson Peter Carrara

Autor de Kardec: un regalo de Dios a la Humanidad habla con la revista

Nacido en Nuporanga (SP) y residente en Campinas, en el interior de São Paulo, Mário Ribeiro Frigéri (foto) es licenciado en Ciencias Jurídicas y trabaja profesionalmente como Operador de Derecho. Es escritor con varios libros publicados por diferentes editoriales y recientemente lanzó a través de la FEB, el magnífico Kardec: un regalo de Dios a la HumanidadLo entrevistamos sobre la obra:


Su nuevo libro – Kardec: un regalo de Dios a la Humanidad – tiene un título muy sugerente, porque la palabra regalo da pie a pensar en muchos despliegues. ¿Podemos considerar a Kardec como un benefactor de la Humanidad?

Indudablemente. Los diccionarios definen la dádiva como el acto o efecto de dar espontáneamente algo de valor a alguien, ya sea material o no; es un regalo, un ofrecimiento, un regalo, un mimo, un obsequio. La humanidad no esperaba a Kardec. Fue una sorpresa. Francia y Europa gemían desoladas por las masacres de las últimas guerras y revoluciones. Los corazones habían quedado destrozados. Y, de repente, aparece Kardec presenta la Doctrina del Consolador, como respuesta providencial del cielo. Fue una lluvia de bálsamo del Infinito para sanar los corazones desesperados. Y esto sólo puede ser clasificado como un regalo de las Esferas Superiores. Kardec venía, comisionado por Dios. Y representaba un auténtico regalo de Dios a la humanidad.

El resumen de la obra despierta mucho placer en el lector atento. La separación en grandes temas para el conjunto de los capítulos lo hace bastante didáctico. ¿Cuál de estos temas le dieron los momentos más agradables en la elaboración de la obra?

Es muy amable de su parte haber destacado esto. Cuando presenté los originales a la FEB, el Resumen era bastante modesto. Y cuando me enviaron el arte final para la conferencia, esa parte fue la que más me llamó la atención. Imprimía una increíble reseña del libro en solo cuatro páginas. Así, el lector puede encontrar el tema que más le conviene de forma rápida y sencilla. En cuanto a los temas que más me han gustado, destaco tres: los capítulos 21, 22 y 33. El 21, porque es muy emocionante. Narra la historia de Cipriana, una de las mujeres más angelicales entre las que iluminan la vasta obra de André Luiz. El 22, porque me toca el corazón profundamente. Cuenta la saga de Fred Fígner y la materialización de su amada hija, Raquel, que tuvo lugar en Belém do Pará. Ella había desencarnado en la flor de sus 21 años y su materialización se produjo 13 meses después, trayendo un inmenso consuelo a la familia. Y, por último, el 33, porque habla de esa cordialidad del alma llamada perdón, que tanto necesita la humanidad. Allí el lector encontrará 50 razones para vivir esta sublime virtud, y esto es más importante que tener una farmacia completa a su disposición.

El capítulo 2 – Carta a Kardec – de suave inspiración, con tres subtítulos compactos, demuestra el gran significado del Codificador para usted. Aunque ya se vislumbra en los subtítulos, ¿cómo considera presentar este aprendizaje a nuestros lectores?

Conocer a Kardec por primera vez en esta encarnación, cuando yo tenía apenas 15 años, también fue un regalo de Dios para mí, que puedo agradecer, pero nunca retribuir tanto como debería. Hasta esa edad yo era ajeno a las cosas del espíritu. Fue entonces cuando un sastre, amigo mío, en un gesto espontáneo y propio, me prestó El Libro de los Espíritus.

Yo no conocía la obra, ni había oído antes a nadie hablar de su autor. Pero leí el libro de una sentada como si fuera un viejo conocido. Después, leí las otras obras kardecianas, subrayando, resumiendo, copiando y memorizando los temas que más me enriquecían. En ese momento, lo hacía llenando a mano varios cuadernos. Hoy tengo todo escrito en la computadora, lo que me facilita mucho encontrar luego lo que busco, principalmente cuando quiero hacer una cita en mis escritos. Eso fue lo que me ayudó a escribir la "Carta a Kardec", página por la que tengo un cariño muy especial.

En el capítulo 12 usted también, valiéndose de un recurso periodístico y utilizando una página antológica del Espiritismo, simula un interesante diálogo con el Espíritu de Verdad. ¿Cómo se le ocurrió esta idea?

Realmente, este es, en mi opinión, uno de los momentos más sugerentes del libro. La página espírita a la que usted se refiere se titula "Los obreros del Señor" y se encuentra en el capítulo 20 de El Evangelio según el Espiritismo. En esta página, el Espíritu de Verdad (o Espíritu Verdad, no importa) advierte que se acerca el tiempo en que se cumplirán las cosas anunciadas para la transformación de la humanidad. Habla de su Cosecha, en la que los obreros caritativos y altruistas - aquellos que supieron imponer el silencio a sus celos y discordias, para que no hicieran daño a la Obra- cobrarán el céntuplo de lo que esperaban. Y también habla de otra categoría de trabajadores, los trabajadores ociosos - que, como resultado de las disensiones que promueven para satisfacer su orgullo, retrasan la hora de la cosecha. A diferencia de los primeros, los segundos, cuando llegue la tormenta, serán arrastrados por la vorágine del torbellino a abismos inimaginables. Esto se debe a que las recompensas celestiales son para aquellos que no han buscado las recompensas de la Tierra. Si hay una advertencia más visceral que ésta en la Doctrina Espírita, no la conozco. De ahí nació la idea de abordar el tema, como una señal de alarma anticipada para los que hoy trabajan en la Viña del Señor.

La obra establece una distinción especial a Léon Denis, inclusive con un capítulo dedicado a él y a Kardec. ¿Qué le puede decir al lector sobre esta otra personalidad extraordinaria?

Kardec codificó la Filosofía, la Ciencia y la Religión y las armonizó en el corpus del Espiritismo. Pero ¿qué pasa con la poesía? Toda esa fase primaveral del alma no podía faltar en una obra de esta magnitud. Por eso, Dios, que es misericordioso, se acordó de nosotros los poetas y llamó a León Denis para completar este aspecto. ¿Puede haber una escritura más suave, envolvente, encantadora y dulcificante que la de Denis? Como usted señaló muy bien, dediqué el capítulo 4 a este notable apóstol y le di el título de "Kardec y Denis – la Razón y el Corazón". Denis amaba las grandes soledades de la Naturaleza, en cuyo silencio entraba él mismo para oír la voz de Dios. Y de allí volvía a los grandes púlpitos del mundo, para hablar del Espiritismo: esa Obra inefable destinada por Dios a la humanidad. ¡Y en uno de estos congresos en Europa representó a la propia FEB! Como ve, todos estamos en buena compañía...

Los que ya conocen su biografía y sus otros libros conocen su faceta poética y tienen la impresión de que usted siempre encuentra poesía en todo lo que escribe. ¿Cómo surgió este aspecto?

Esto viene de mis días de escuela. En mi condición de niño pobre del interior de São Paulo, recibía tizas de varios colores de mis maestros, que nosotros, como alumnos, usábamos en clase, y con ellas hacía dibujos y escribía versos en el piso de cemento y rústico de nuestra casa. Algunos años después, cuando aún era joven, el suplemento literario del periódico Diário da Região, de São José do Rio Preto, publicó un largo poema que escribí sobre mis sueños de juventud. La poesía, para mí, es la esencia de la vida, la túnica del alma, los lirios del pensamiento y del corazón. Escribir poesía, sin embargo, es una cosa, y publicar libros de poesía es otra. En esta área, hay que tener el empuje de un rinoceronte para seguir adelante, porque las repercusiones son nulas. Siempre que me quejo de esto con mi esposa, que es irritantemente práctica, ella dice: "¡Siembra y pasa!" Y todavía dicen que es fácil ser poeta... Pero, por otro lado, encuentro mucho consuelo en este pensamiento del poeta y escritor estadounidense Don Marquis: "Publicar un libro de poesía es como arrojar un pétalo al Gran Cañón y esperar el eco".

A partir de sus recuerdos, ¿qué le gustaría presentar al lector, en esta experiencia de reflexionar y componer poemas y libros?

Quien escribe está conversando con a la Humanidad. Quien compone poemas está compartiendo su corazón con el pueblo. Quien escribe un libro está proclamando que tiene algo que decirle al mundo, y si se trata de una conciencia despierta, debe decirlo de la manera más adecuada posible, es decir, de una forma verdaderaamable y útil. Verdadera, para no inducir al error a sus semejantes. Amable, para pacificar los corazones, ya tan abrumados por los problemas reencarnatorios. Y útil para equiparlos con las herramientas que necesitan para su evolución con rumbo al Infinito. Como el reino de este mundo aún no pertenece a Cristo, es necesario sembrar con precaución, perseverancia y dulzura, para que la semilla no muera en el surco. Porque la sabiduría consiste en hablar a cada auditorio en su propio nivel, sin aspirar a grandes impulsos evolutivos, ya que, como es bien sabido, la Naturaleza no da saltos.

Usted también ha incluido en el libro un capítulo dedicado a la familia y otro específicamente para niños especiales. ¿Qué sentimiento domina su personalidad en relación con estas dos situaciones?

Sufro mucho cuando veo a una familia deshaciéndose como un tejido que se deshilacha, o a un niño especial pasando hambre por falta de recursos adecuados. Siento un gran dolor en mi alma cuando leo sobre esos crímenes que ocurren entre padres e hijos. Pienso, tal vez ingenuamente, que podrían haberse evitado si yo hubiera hecho llegar a esas criaturas una de esas páginas espíritas que tanto reconfortan el alma. Mi deseo era volar alrededor del mundo y esparcir sobre la humanidad El Evangelio según el Espiritismo, deshojado en millones de páginas de luz. Eso es lo que algunos países hacían en tiempos de guerra, cuando sobrevolaban poblaciones enemigas donde había industrias militares y lanzaban miles de panfletos avisándoles que se escondieran porque en seguida iban a llover bombas incendiarias. En nuestro caso, es obvio que serían bombas de paz. Pero como el infierno está empedrado de buenas intenciones, y como además somos acrofóbicos, publicamos en la medida de lo posible poemas y mensajes de edificación espiritual, a través de libros, vídeos en Internet y artículos en la prensa. Y, siempre que sea posible, al ras del suelo... 

Brasil también se destaca en la obra con gran sensibilidad. ¿Qué puede decir sobre nuestro país en este momento tan tumultuoso de la historia de la humanidad?

Un poeta escribió en la década de 1940: "Brasil ha vivido horas amargas / De Deodoro a Getúlio Vargas". Podemos ampliar esta reflexión de la siguiente manera: "Brasil ha vivido sin gloria / Desde el Descubrimiento hasta nuestros días". Nuestro país lo tiene todo para triunfar: la ubicación privilegiada, la extensión desbordante, el suelo abundante y la exuberancia del océano. Tiene el mejor pueblo mestizo del planeta, en un proceso purificador en el crisol de la evolución. Tiene el alimento más saludable del alma, que es la Doctrina del Consolador, que su pueblo asimila espontáneamente. ¿Por qué, entonces, ha vivido "horas amargas" y tan "sin gloria"? A nuestro juicio, es solo una estrategia de lo Alto para que, en esta hora de efervescencia nacional, Brasil no despierte la codicia de las naciones más poderosas. ¿A quién le va a interesar un país lleno de problemas? Pero cuando suene la hora en el reloj de la Eternidad, Brasil se despojará de los harapos y usará ante el mundo sus vestiduras reales como Heraldo de la Nueva Era. Y entonces habrá una intervención cósmica en el planeta para un nuevo comienzo sublime, una Nueva Era de Regeneración y Paz. Eso es lo que dicen las profecías.

Como no podía ser de otra manera, Jesús y sus enseñanzas ocupan un lugar destacado en los últimos capítulos de la obra, así como en las demás de su autoría. Cuéntenos cómo percibe a Jesús en su corazón.

De acuerdo con la definición establecida en la Doctrina Espírita, Jesús es el co-creador con Dios del planeta Tierra y su Gobernante Supremo. Aquí es donde comienza la distancia inconmensurable que nos separa de tu Sabiduría, aunque su Amor tiene el poder de eliminar esa distancia. Su Amor se puede encontrar principalmente en el Evangelio, y Su Sabiduría en el Apocalipsis. Por otro lado, como lo prueban sus obras, Kardec fue en este mundo el hombre que más se acercó a Jesús en términos de conocimiento espiritual. En el capítulo 3 de mi libro ubico al Codificador en el Apocalipsis, así como a la Doctrina Espírita con sus cinco libros fundamentales, todos bien caracterizados en los versículos de ese libro profético. ¿Y por qué es tan importante esta ubicación? Porque prueba que la luz del Espiritismo ya está concediendo a los hombres vislumbres de un Poder que solo Cristo posee: el de conocer el futuro. Dijo que Jerusalén sería destruida, y así fue. Dijo que enviaría un nuevo Consolador a la tierra, y lo envió. Dijo que los judíos regresarían a Palestina, y volvieron. Dijo que vendría una Era de Paz Eterna sobre el mundo, y vendrá. Estas y otras profecías, cuando se prospectan adecuadamente, pueden revelar hechos increíbles al ser humano. Pero ese poder de Jesús, de profetizar y cumplir lo que profetiza, me da mucho temor. Su Amor, sin embargo, pronto me calma, porque me inspira con dulzura que el Comandante está en el puente y que todo esto dará como resultado un mundo de Paz, poblado por un solo Rebaño para un solo Pastor, que es Él mismo.

¿Hay algo más que le gustaría añadir?

Como "el elogio en la propia boca es insulto", pido permiso para cerrar este agradable diálogo, presentando, en síntesis, algunos temas de lo que escribieron los críticos de la FEB, cuando recomendaron mi libro para su publicación: "Frente a Hippolyte Léon Denizard Rivail todas las bibliografías serían escasas. Sin embargo, Kardec: un regalo de Dios a la Humanidad no se trata de un libro más sobre su vida. En lugar de sumergir su investigación en la admirable biografía del Codificador del Espiritismo, Mário Frigéri revela a Allan Kardec a partir de los numerosos y magistrales textos producidos por él, para presentar la relación que existe entre Jesús y el misionero, en una investigación extensa y profunda, consistente y encantadora. Bajo una lente brillante y poética, esta obra ofrece al lector lecciones prácticas y útiles para aplicar en su vida cotidiana, al desvelar el alma del hombre que encarnó el espíritu del cristianismo y, sin personalismos, expresó la misma Doctrina organizada por él. La obra está en perfecta concordancia con los principios fundamentales de la Doctrina Espírita, siendo una contribución eficaz para el estudio, la práctica y la divulgación del Espiritismo. Aborda temas, algunos de los cuales ya han sido explorados por otros autores, pero con originalidad y riqueza de vocabulario e interpretación. El autor demuestra un seguro conocimiento de la Doctrina Espírita y una amplia cultura en los campos de la filosofía, la literatura y la religión."

Sus palabras finales.

Mi gratitud es inmensa por la oportunidad de dar a conocer este libro, que es el octavo de mi producción, que tiene todas las características de un canto del cisne. No es que tenga la intención de colgar las botas, ahora que estoy en el umbral de mi deliciosa octogésima vuelta alrededor del sol. Ni mucho menos. Pero actualmente estoy más en sintonía con mi producción en YouTube y Facebook, donde tengo más de 800 videos dedicados a la educación y la iluminación integrales del ser humano, como hijo de Dios que es. Por lo tanto, dejo aquí mi abrazo fraterno a todos mis amigos lectores, reiterando finalmente que nuestro libro es una herramienta poderosa para fomentar el estudio de la Doctrina del Consolador. Porque, como advirtió Kardec en la Revista Espírita, el Espiritismo no es una ciencia que se aprende jugando o por ósmosis. Un médico necesita 18 años de estudio y práctica para graduarse. La Doctrina Espírita, sin embargo, puede ser estudiada y practicada durante toda la vida y el estudiante puede llegar al final de su existencia muy beneficiado, pero, como yo, sin obtener un título.

 

Nota del Entrevistador:

Contacto con el autor: frigerimario@gmail.com


 

 

 
Traducción:
Ricardo Morante
rmorante3@yahoo.com

 

     
     

O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita