Zamenhof em uma preleção de Divaldo

Seria realmente uma alegria como poucas assistir a uma palestra em que Divaldo Franco tratasse do Esperanto e da vida de seu criador Zamenhof. É bem possível que ela nunca ocorra. Não porque o tema pudesse ser considerado menor, mas pelo fato de este não alinhar-se por completo com as temáticas desenvolvidas nas célebres apresentações de Divaldo. Porém, para nossa surpresa, ao assistir a um vídeo gravado nos anos de 1990, ao final de brilhante exposição sobre a contribuição de célebres personalidades como Voltaire, Kardec e Jung para a construção de um novo tempo, o grande orador espírita cita, entre outros vultos, o judeu-polonês que, num esforço e determinação somente testemunháveis entre espíritos de escol, demonstrou toda a grandiosidade de seu ser ao dedicar-se à elaboração de um idioma internacional neutro com vistas ao progresso da humanidade.

Em explicações profundas sobre a transformação pela qual passa o psiquismo humano no sentido de lentamente sair do individual para o universal, Divaldo faz relações entre maçonaria, espiritismo, psicologia e história.

Certamente um vídeo que precisa ser visto e divulgado. É encontrado no youtube em cinco partes. Na última delas cita-se o nome do primeiro grande esperantista. 

Vídeo de Congresso Paulista 

Vale a pena conferir o vídeo produzido pelo professor esperantista Emílio Cid sobre o 6º Congresso Paulista de Esperanto, ocorrido no final do ano passado na cidade de São Carlos. Em uma filmagem de pouco mais de 30 minutos, além de ser apresentado um panorama geral do que foi o congresso, são feitas entrevistas com pessoas bastante atuantes no movimento esperantista.

A gravação foi feita em esperanto e não possui legendas. 

Para ler a respeito do congresso (em esperanto):

http://easp.org.br/kuriero/?p=481 

Para assistir ao vídeo:

http://www.youtube.com/watch?feature=player_embedded&v=HYzCutAsQlo#!

Material didático na rede 

No blog http://gramatikero.blogspot.com.br/ , professores e estudantes de esperanto podem encontrar um material didático e divertido para aprender diferentes afixos e características do idioma neutro internacional. As imagens são feitas em um formato que facilita sua visualização inclusive em redes sociais como facebook.

Vale muito a pena prestigiar e divulgar esse trabalho. 

O mundo de Sonja-Sophie 

De produção independente, um novo programa caiu na rede visando ao público esperantista. Com o nome “La mondo de Sonja-Sophie”, nele a apresentadora comenta no idioma de Zamenhof “jornais que ela não leu”.

Obviamente trata-se de um programa cômico que já tem conseguido alguns fãs. Para ver o canal da apresentadora no youtube, acesse:

http://www.youtube.com/user/lamondodesonjasophie?feature=watch

Para acompanhar o programa pelo facebook:

http://www.facebook.com/LaMondoDeSonjaSophie?fref=ts

Para assistir ao primeiro programa:

http://www.youtube.com/watch?v=s-U0XaM83V8&feature=plcp

André Luiz: ... no ônibus

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:  

“Iru laŭ via natura paŝo aŭ la movo postulata de la cirkonstancoj, same kiel oni devas vivi: ne falpuŝante la aliajn.” 

“Caminhe em seu passo natural dentro da movimentação que se faça necessária, como se deve igualmente viver: sem atropelar os outros.” 

Eis a mais nova: 

“Se vi estas en omnibuso, sidiĝu en tia maniero, ke vi ne ĝenu la apudstarantajn.” 

Até a próxima!