Congressão deste ano 

Como temos destacado desde novembro do ano passado, está prestes a acontecer,  entre os dias 18 e 22, em Barra do Garças, Mato Grosso, o 48º Congresso Brasileiro do Esperanto.

Concomitantemente ocorrerão o 33º Congresso da Juventude Esperantista Brasileira, o 11º Congressinho Infantil de Esperanto, assim como o Festival Internacional de Música Esperantista e o Festival Internacional de Cinema e Vídeo.

O tema central será: Esperanto, Cultura e Turismo: Alternativas para Economia Verde (Sustentável) 

Eleições na BEL (Brazila Esperanto Ligo) 

No próximo Congresso Brasileiro de Esperanto, além de todas as atividades já citadas, ocorrerá a eleição para compor a nova diretoria da BEL.

O prazo de apresentação das chapas encerrou-se em 19 de novembro do ano passado. A chapa denominada UM NOVO TEMPO, composta por experientes membros, bastante conhecidos no meio esperantista, disponibilizou no youtube uma apresentação tanto de seus participantes quanto de sua proposta.

Para conhecê-la, é preciso conferir no:

http://www.youtube.com/watch?v=qJEn0uH9jlI&feature=youtu.be 

Centralo Brazilo – o premiado filme 

Esperantistas de outras partes do mundo que não podiam compreender o filme Central do Brasil agora podem acompanhar o drama do menino que, órfão de mãe, a fim de entregar uma carta ao pai desconhecido, empreende uma longa viagem que mudaria sua vida e a de outras pessoas.

O premiado filme brasileiro que tem no elenco atrizes como Fernanda Montenegro e Marília Pera foi legendado para o esperanto.

Confira: https://www.youtube.com/watch?v=pjq4GH9ajvU 

Convite da Editora Lorenz

A Editora Lorenz, conhecida por suas publicações em esperanto, sobre esperanto e de obras de conteúdo espírita - também relacionados ao idioma –, convida os interessados a receber seus boletins informativos, enviando ao e-mail editora_lorenz@uol.com.br seu pedido de cadastro. O mesmo pode ser feito pelo facebook, no perfil da editora (Editora Lorenz). 

André Luiz: ... “sem atropelar os outros” 

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na edição passada:  

“La strato estas grava departemento de la mondlernejo, kie ĉiu unu povas instrui kaj lerni.” 

“A rua é um departamento importante da escola do mundo, onde cada criatura pode ensinar e aprender.” 

Eis a primeira de 2013: 

Iru laŭ via natura paŝo aŭ la movo postulata de la cirkonstancoj, same kiel oni devas vivi: ne falpuŝnate la aliajn.” 

Até a próxima!