WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Esperanto em destaque
Ano 6 - N° 287 - 18 de Novembro de 2012
LEONARDO CASSANHO FORSTER
leo.cassanho@yahoo.com.br
Cuiabá, MT (Brasil)
 

 

Campanha da Vinilkosmo 

Vinilkosmo é uma produtora de CDs em esperanto sediada na França, que lançou uma interessante campanha para produzir novos discos procurando ter a certeza de que serão consumidos. Embora a ideia não seja original da empresa, ela é bastante interessante.

É simples, o esperantista entra no site e vota no CD que ele gostaria de ver lançado. Então, firma o compromisso de comprá-lo caso isso ocorra. Alcançado o número mínimo de compras necessário para que o CD seja produzido sem prejuízo da produtora,  este já vem à luz sob os auspícios da boa vendagem. 

Para conhecer mais acesse o site (em esperanto):

https://docs.google.com/spreadsheet/viewform?fromEmail=true&formkey=dGMtYkI1OE5HdDRCRUIzeGdKOFRSV3c6MQ          

Esperanto-Urbo: uma cidade na Alemanha 

Há uma cidade alemã cujo prefeito um dia teve uma bela ideia: promover o turismo local a partir do Esperanto. Para isso, ele mobilizou os comerciantes do local assim como seus habitantes para fomentar o aprendizado da Língua Internacional Neutra e sua cultura. Lá nem todos falam e se interessam pelo idioma, mas ele é ensinado facultativamente nas escolas e utilizado para orientação de turistas. 

Confira o site multilíngue da cidade, no qual há inclusive um interessante arquivo com fotos: http://esperanto-urbo.de/page.php?pid=77507155

Convite Gaúcho

A Associação Gaúcha de Esperanto (GEA) convida os interessados a participar da Zamenhofa Tago, festa comemorativa ao aniversário do criador do Esperanto, a ocorrer no dia de seu aniversário (segundo o calendário gregoriano); portanto em 15 de dezembro.

O evento terá início às 9h na sede da Associação Gaúcha de Esperanto, na Andradas, edifício Urubatã, décimo andar, sala 101.

Os telefones para contato são 8123-2085 e 3228-3198.

Certamente será uma festa descontraída, cheia de cultura e paz - bem ao gosto esperantista.

Esperantistas desde o berço? 

Nos primórdios do Esperanto, obviamente não havia crianças esperantistas, e desconhecemos notícias de que haja pessoas cujo único idioma seja a Língua Internacional. Contudo, alguns esperantistas têm promovido uma educação bilíngue a seus filhos, os quais ouvem o idioma e aprendem a pronunciar algumas de suas palavras desde o berço.  Independente de a segunda língua ser esperanto ou não, o ensino de um novo idioma durante a primeira infância costuma causar dúvidas e certa polêmica, o que tem inspirado cientistas a estudar o tema. 

Aos interessados no assunto, indicamos o seguinte link:

http://revistagalileu.globo.com/Revista/Common/0,,EMI313503-17579,00-BILINGUES+TEM+VANTAGENS+NO+APRENDIZADO.html 

André Luiz: na organização do lar 

A cada semana, propomos uma frase de André Luiz, do livro Sinal Verde, psicografado por Chico Xavier, vertida ao esperanto por Allan Kardec Afonso Costa.

Nesta, apresentamos a tradução da frase proposta na semana passada:  

“Ornamu vian hejmon per la rimedoj de ĝentileco kaj bonhumoro.” 

“Enfeite seu lar com os recursos da gentileza e do bom-humor.” 

Eis a mais nova: 

“Sen organizo de horaro kaj antaŭvido de taskoj estas neeble konservi la ordon kaj la trankvilecon interne de la hejmo.” 

Até a próxima!


 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita