|
NUNO EMANUEL
emmanunno@gmail.com
Botucatu, SP
(Brasil) |
| |
| |
 |
Alemanha
Bonn
–
Nos dias 2 e
3 de junho
de 2012,
decorrerá um
encontro
espiritual com
Divaldo
Franco, cujo
tema será
Psicologia da
Gratidão.
Inscrição e mais
informações:spiritismus.duesseldorf@googlemail.com
Tereza Matos e
Garcita Mueller
Freundeskreis
Allan Kardec -
Düsseldorf
Colônia
– O Grupo de
Estudos
Espíritas de
Colônia
realiza reuniões
de estudos de
O Evangelho
segundo o
Espiritismo
e O Livro dos
Espíritos,
seguidos do
passe coletivo,
todas as 3ªs
f. das 17h45 às
18h45.
Mais informações na página
www.spiritismo.de/alemanha.htm
Constanza - O livro “Missionare Des Lichts” (“Missionários
da Luz”), do
Espírito
André Luiz,
pode ser lido
agora em alemão.
Publicado pelo
Conselho
Espírita
Internacional (CEI),
o clássico
psicografado por
Chico Xavier
teve sua versão
naquele idioma
lançada
recentemente em
Constanza, no
Sul da Alemanha,
com a presença
do presidente da
Federação
Espírita
Brasileira e
secretário geral
do CEI Nestor
João Masotti. A
obra tem 356
páginas,
14x21cm. Mais
informações pelo
site
www.intercei.com
Hamburgo – O GFEE
Irma Sheilla de
Hamburg
promove a
apresentação do
confrade
Vansan - Música
como Terapia
para a Alma,
no dia
6 de Maio
2012 (Domingo)
às 16:00hs
Local:
Gemeindehaus St.
Gertrud
Immenhof 12 /
22087- Hamburg
Bus 25 bis
Mundsburg oder
Immenhof
oder U-Bahn bis
Mundsburg
Contato:
GFEE Irma
Sheilla - HH
Mariley Lopes
Stoll - Cel.
0171 9 34 30 34.
- No dia 31
de maio
(5ªf.) às
19:00 hs.,
Divaldo Franco
falará
sobre
Transição
Planetária
Local:
Gemeindehaus St.
Gertrud Immenhof
12 /
22087-Hamburg
Bus 25 bis Bus
Station
Mundsburg oder
Immenhof
oder U-Bahn bis
Mundsburg
Contato:
GFEE Irma
Sheilla- Hamburg
Mariley Lopes
Stoll - Cel:
0171 9 34 30 34.
Stuttgart
– Mensalmente, o
Gruppe-SEELE.
e.V. Stuttgart
divulga uma
folha
informativa
no idioma alemão
com a
programação do
mês. O site da
instituição é
este:
http://gruppe-seele.de/
Contatos por e-mail podem ser feitos com nossa confreira Maria
Gekeler,
presidente do
Gruppe e da UEA
– União Espírita
Alemã, neste
endereço
eletrônico:
mary@mds-gekeler.de
– A Associação Espírita Alemã e o Conselho Espírita Internacional,
em conjunto,
realizarão no
dia 19 de maio
de 2012 o
Congresso
Espírita Alemão.
O evento terá como palestrante o confrade Divaldo Franco
abordando o tema
“Autoconhecimento
através da
ciência,
filosofia e
religião”.
Mais informações através do site
www.spiritismus-dsv.de
|
|
|
|
|
 |
Áustria
|
Viena
– A
Associação de
Estudos
Espíritas John
Huss promove
em sua sede, na
Halblehnweg n°25
– 1220 – Viena,
reuniões
quinzenais para
estudo
doutrinário,
aos sábados,
das 17h
às 18h30.
Mais informações sobre a instituição:
johnhuss.vienna@gmail.com
- Em Viena funciona também a Sociedade de Estudos Espíritas
Joanna de
Ângelis – SEEJA,
localizada na
Hietzinger-Haupt
strasse 34 A –
1130.
A sociedade realiza o ESDE aos domingos às 11h (em alemão e
português);
às 4ªs .f promove estudo de O Livro dos Médiuns às
10h.
No 2º sábado de cada mês, às 18h, apresenta uma
vídeo-aula;
no 2º domingo de cada mês, às 11h, evangelização
infantil.
Mais informações
sejaangelis@yahoo.com
Vorarlberg
– O Grupo de
Estudos
Espíritas Allan
Kardec (GEEAK)
realiza às
3ªs.f o
estudo de
O Livro dos
Médiuns
e às 4ªs. f
o de O
Livro dos
Espíritos.
Às 5ªs.f está para ser iniciado o III Curso de Introdução
ao Espiritismo,
com aulas no
horário das
9h às 10h30,
em português. As
matrículas já
estão abertas.
Nos 1ºs Domingos de cada mês são realizadas palestras
públicas nos
idiomas
português e
alemão. O GEEAK
também oferece
evangelização
infantil.
Mais informações no site www.spiritist.at ou pelo e-mail
geeakaustria@gmail.com
GEEAK-
Grupo de Estudos
Espíritas Allan
Kardec –
Voralberg,
Áustria
Webergasse 6, A
6958 -
Schwarzach—Áustria.
|
|
|
|
|
|
 |
Bélgica
Bruxelas
– Informações
sobre
Espiritismo e
atividades
espíritas no
mundo podem ser
encontradas na “Radio
Kardec”, da
União
Espírita Belga.
Para ouvir a emissora, que transmite em francês, basta acessar a
página
www.spirite.be
e clicar no
ícone da rádio,
no canto direito
superior da
tela.
Liège
– A Federação
Espírita da
província de
Liège está
promovendo desde
o mês de
setembro um
curso de
filosofia
espírita,
com duração de
2 anos. O
curso, cujo
objetivo é
abordar o
fundamento
essencial e
necessário para
a compreensão do
ensino espírita,
é aberto a quem
quiser aprender
a filosofia
espírita. Mais
informações no
site
http://fspl.spirite.be
– “O Livro dos Espíritos”, “O Livro dos Médiuns” e “A
Gênese”, de
Allan Kardec,
podem ser
encontrados em
áudio no idioma
francês. Estão
em 2 CDs,
gravados no
formato MP3 e
vendidos pelo
valor total de
10€. Da mesma
forma estão
disponíveis 2
simpósios da
União Espírita
Belga, dos anos
de 2006 e
2007, em DVD.
Outras
informações,
diretamente com
a “Union
Spirite Belge”:
Rue Maghin, 43 à
4000 Liège –
Bélgica –
telefone (32)
(0) 4227 60 76,
e-mail
usb@spirite.be
e site
www.spirite.be.
Wégimont
– Neste domingo,
dia 13 de maio,
encerra-se o
Simpósio
Nacional
Espírita
promovido pela
União Espírita
Belga realizará,
que se iniciou
ontem, dia 12,
no Castelo de
Wégimont. O
evento tem como
tema central "Unificação
e Divulgação com
base no livro
Viagem Espírita
em 1862
”.
Mais informações e inscrições no site
www.spirite.be
|
|
|
|
|
 |
Dinamarca
Copenhague – dia
16 de Maio de 2012, das
19 às 21h,
decorrerá a
palestra com Dr. Sérgio Thiesen
sobre o tema “A
Prece segundo o
Espiritismo.”
Contatos: GEEAK;
Website:
www.geeak.dk
Frederiksberg
– O Grupo de
Estudos
Espíritas
Allan Kardec –
GEEAK, situado
em Grundtvigsvej
27C, 1th. 1864,
promove:
Palestras em
português às
6ªs f., às 19h
(na terceira
6ªf. a de cada
mês a palestra é
em dinamarquês);
Estudo de O Livro dos Espíritos em português na
primeira 6ªf. de
cada mês após a
palestra e
passes (20h30).
O Grupo oferece atendimento fraterno antes das palestras.
Maiores
informações
geeak_dk@hotmail.com
|
|
|
|
 |
Escócia
|
|
|
|
 |
Espanha
Madri
- A convite da
Federativa
espanhola,
Jorge Berrio
Bustillo
realizará uma
série de
conferências em
diferentes
cidades da
Espanha, no
período de 14
a 26 de maio.
Mais informações
info@espiritismo.cc
|
|
|
|
 |
França
Paris
– A
Association
Parisienne d'Etudes
Spirites
está promovendo
3 Conferências
de Divaldo
Franco em 3
cidades
francesas.
Ontem, dia 12 de
Maio às 20h,
Divaldo falou
sobre “ A vida,
suas
dificuldades e
soluções”
Rennes
– Neste domingo,
13 de Maio às
14h30, sobre
“Transtornos
psicológicos,
depressivos e
obsessivos”
Orly
– 15 de Maio
às 20h30
sobre “ A
psicologia da
Gratidão”
- Programação de
atividades da
“Association
Parisienne d’Etudes
Spirites“ em
Maio.
Mais
informações:
mail@apes.asso.fr;
apes.asso@gmail.com
|
|
|
|
 |
Holanda
Amsterdã
- No próximo dia
4 de junho,
Divaldo
Franco
falará nesta
cidade sobre o
tema "Vida:
Desafio e
Solução", a
convite do
Conselho
Espírita
Holandês.
A conferência será realizada na sede do Mirror Centre in de Grote
Zaal.
Mais informações e inscrições no site
www.nrsp.nl
Contato: info@nrsp.nl e
nrsp.evenementen@gmail.com.
- O Grupo Espírita J. G. Plate reúne-se às 2ªs. f, às
19h30, para
o ESDE (Estudo
Sistematizado da
Doutrina
Espírita). O
Grupo está
localizado em
Zaandammerplein
50 -
Buurtcentrum
Horizon -
Amsterdã (acesso
pela porta ao
lado, sala no 2º
andar) e também
oferece
palestras
públicas às
4ªs f., às
20h15. Mais
informações:
nilsongn@hotmail.com
- O Grupo Espírita Joanna de Ângelis reúne-se às 5ªs.f
para o estudo de
O Livro
dos Espíritos
em holandês.
Mais informações:
s.v.j.angelis@gmail.com
Enschede
- O Grupo
Espírita O
Nazareno (GEON)
realiza suas
reuniões de
estudo em
semanas
alternadas, às
4ªs f., às
19h. O
endereço é DE
WONNE –
Noorderhagen 25,
Enschede (a 5
min. de
caminhada da
Estação Central,
ao lado do
Nationaal
Muziekkwartier).
O GEON estará
iniciando o
Curso Básico
sobre a Doutrina
Espírita,
que é aberto a
todos os
interessados.
Mais informações
por e-mail:
grupoespiritaonazareno@gmail.com
Hoorn
- O Grupo
Espírita Allan
Kardec (Vereniging
Allan Kardec),
situado em
Nieuwe Dijk 28 -
1693 NX
Wervershoof,
realiza
semanalmente as
seguintes
reuniões:
na 6ªf, das
20h às 22h,
estudo de O
Livro dos
Espíritos e
de O
Evangelho
segundo o
Espiritismo,
em holandês;
no sábado, das 14h às 17h, estudo baseado no ESDE,
estudo de O
Livro dos
Espíritos e
aulas de
Evangelização
Infantil, em
português.
Mais informações no site
www.allankardec.nl
ou pelo e-mail
vereniging@allankardec.nl.
Roterdã
- O Grupo
Espírita Seara
da Luz,
localizado em
Ambachtsplein
141, sala 5 -
3068 GV Roterdã,
promove o
estudo do
Evangelho e o
ESDE às
5ªs-f., das 19h
às 20h30.
No dia 22 de Maio, Grupo estará recebendo o casal Aloysio
e Ivone Ghiggino,
para uma
palestra sobre o
tema “Estudo
e Prática da
Mediunidade”.
Mais informações
com Janaína
sealuz.nl@live.com
|
|
|
|
|
 |
Inglaterra
Londres
- No dia 10 de Maio, Divaldo Franco coordenou o
2º encontro do
movimento
Você e a Paz
no Reino Unido,
das 19h30m-21h,
com a palestra
“A
Vida Triunfa – a
imortalidade do
espírito”.
|
|
|
|
 |
Irlanda
Dublin
– O
Spiritism Study
Group of Ireland
promoveu no dia 9 de Maio às
19h a
Palestra com
Divaldo
Pereira Franco -
Messias
(Handel e Jesus)
Mais informações:
Spiritism Study
Group of Ireland
spiritismireland@gmail.com
|
|
|
|
 |
Itália
Milão
- O Grupo
Espírita
Sentieri dello
Spirito,
situado na Via
Niccolò
Machiavelli 2,
promove às
2ªs f., às 20h15,
estudos
doutrinários,
cujos temas são
trocados a cada
dois meses, com
base em
textos de Chico
Xavier. O
tema para março
e abril será "Convivência".
Às 2ªs f. às 21h, realizam-se palestras públicas;
às 4ªs f, às
20h30,
realiza-se
estudo de O
Livro dos
Médiuns;
às 5ªs f., às 19h, realiza-se Curso Básico de Introdução
à Doutrina
Espírita, e
às 20h30
o estudo de O
Livro dos
Espíritos.
Mais
informações:
sds@sentieridellospirito.it
ou na página do
Youtube:
sentieridellospirito
ou no Facebook:
sdslive
|
|
|
|
 |
Noruega
Oslo
– o Grupo de
Estudos Allan
Kardec norueguês
realiza às
2ªs f.
palestras
das 18h às
20h.
Mais informações
através do site
www.geeaknorge.com
ou pelo e-mail
post@geeaknorge.com
Divaldo Pereira
Franco
visita a
Escandinávia,
dando uma
palestra e um
seminário em
Oslo:
Dia 6 de Junho, Divaldo ministra um seminário das
10h às 13h.
Mais
informações:
www.geeaknorge.com
|
|
|
|
|
 |
Portugal
ADEP
- A
Associação de
Divulgadores do
Espiritismo de
Portugal -
prossegue com
seu curso básico
e gratuito de
Espiritismo
on-line, com
participantes de
vários países do
mundo. Mais
informações
sobre o curso e
a forma de
inscrição podem
ser obtidas no
site
www.adeportugal.org/cbe
- Já se
encontram
disponíveis os
vídeos em
HD, os áudios
e apresentações
em ppt.
das Jornadas
de Cultura
Espírita da ADEP
que
decorreram em
Abril com
o tema central «Viva
além da crise»
http://www.adeportugal.org/jornadas/
e
https://www.facebook.com
- O
Jornal de
Espiritismo
nº52 –
Maio/Junho
´12
está
disponível
em todas as
lojas Bookit/Continente
e nos
Centros
Espíritas.
Já
disponível
para os
assinantes
on-line em
www.adeportugal.org/jornal
Algarve
- Sob os
auspícios da
União Espírita do Algarve,
a Rádio
Algarve FM
91.8, 92.4 e
93.7 MHZ
transmite o
programa "Para além do véu",
todos os
sábados,
das 10h às 10h30.
Site:
http://uea.no.sapo.pt/
Olhão
–
O Núcleo
Familiar
Espírita do
Mentor Amigo
realizará o III Encontro Espírita do Algarve,
neste
domingo, dia
13 de Maio,
sobre o Tema “A Casa Espírita na Sociedade Actual”.
A reunião
será no
Auditório do
Real Marina
Hotel em
Olhão,
das
9h30m
às
19h
e a
inscrição é
de 12,50€.
8H30
Recepção e
entrega das
pastas
9H30
Abertura
Momento
Cultural :
Vansan;
Lúcia Alves
Algumas
palavras
pelo Sr.
Presidente
da F.E.P.
10H00 “Como
Surgiram as
Casas
Espíritas” –
pelo Dr.
Hugo Guinote
10H40
Intervalo da
manhã
11H00 “O
Consolo da
Alma ” –
pelo Dr.
Gonçalo
Marques
11H40 “A
Evolução
Espiritual ”
– pela Dra.
Maria Emília
Barros
12H25
Momento
Cultural:
Vansan, Inês
Guinote,
Lúcia Alves
e Manuela
Félix
13H00 Fim do
Período da
manhã -
Almoço
15H00
Momento
Cultural:
Vansan, Inês
Guinote e
Manuela
Félix
15H25
“Alívio do
Sofrimento “
por Pedro
Sousa
16H05 “O
Inicio de
uma nova
Etapa – O
estudo da
Codificação
” – pela
Profª Isabel
Martins
16H45
Intervalo da
tarde
17H05 “A
Validade da
Doutrina
Espírita na
Realidade
Cientifica ”
– pelo Dr.
Nuno Cruz
17H50 Mesa
Redonda
18H30
Momento
Cultural:
Vansan, Inês
Guinote e
Manuela
Félix
19:00
Encerramento.
Mais
informações:
Telf.
289705034 -
Telm.
965053743/4
(A/c de
Mariana e
José
Rosado);
contacto
e-mail
nfe_mentoramigo@sapo.pt
Aveiro – A
Associação
Cultural
Espírita Estrela
de Aveiro
promove as
seguintes
palestras em
Maio às
2ªs. f às 21h,
a partir
deste domingo:
14 –
“Evangelização”
– Paulo Fonseca
21 –
“Pressentimentos”
– O Que Fazer
Quando Sentimos”
– Fátima Gamelas
28 de Maio –
“Moisés, Cristo
e o Espiritismo”
– Mário Pedro
6ªs. f às 21h –
Estudo Do Livro
“O Evangelho
Segundo O
Espiritismo”.
Coimbra
–
O Grupo de
Estudos
Espíritas Allan
Kardec
coordena o
Projeto Saúde e
Luz dias
19 e 20 de Maio
sobre o
Tema:
Acção da
Espiritualidade
no Equilíbrio do
Ser
Horário: 19/05 –
17h00 (início) |
20/05 – 09h00
(início) – todo
o dia; Local:
Coimbra – Hotel
D. Luis;
Inscrição:
20,00€; Mais
informações:
917424862 |
www.geeak.pt
Ílhavo –
No Centro de
Cultura Espírita
Mar de Esperança
decorrerão as
seguintes
palestras
nas 5ªs
f. de Maio,
às 21h.
Dia 17 -
Paulo Fonseca
- Associação
Cultural
Espírita de
Aveiro - Aveiro
Tema: O Grupo
Mediúnico.
Dia 24 -
Fátima
Ramalho -
Associação
Espírita
Consolação e
Vida - Águeda
Tema: O
sacrifício mais
agradável a Deus
– o Perdão.
Dia 31 -
Lurdes
Lourenço -
Associação
Cultural
Espírita “
Mudança Interior
“ - Vale de
Cambra; Tema:
Libertação.
(Nas palestras
haverá 15 mins.
para perguntas e
respostas)
Entrada livre e
gratuita
Local:
Rua João de
Deus, nº. 17,
Ílhavo (junto ao
Casci)
http://mardeesperanca.do.sapo.pt
Atendimento
fraterno:
3ªs. f, às 20
horas
Estudo
da Doutrina
Espírita:
3ªs. f, às 21
horas
Trabalhos
Mediúnicos
(privados):
4ªs. f, às 20,30
horas
Lisboa - O CEPC promove o Workshop para Expositores
Espíritas no
CEPC – Neste
domingo, dia
13 de Maio,
entre as 10h
e as 13h.
Coordenadores:
Antero
Ricardo e Filipa
Ferreira;
Entrada livre e
gratuita
- No dia 27
de Maio,
realiza-se as
XXII Jornadas
Espíritas de
Lisboa. O
evento terá
lugar no CEPC,
entre as 9h30
e as 16h30 e
é subordinado ao
tema : “Espiritismo
para Todos.”
Mais informações no site
www.ceperdaoecaridade.pt.
Local: Rua
Presidente
Arriaga, 124/125
– Lisboa.
Oeiras
– Na pequena
vila de Álges, o
Grupo
Espírita Batuíra
dispõe de
uma nova
plataforma de
vídeos em
seu site, em que
estão
disponíveis
várias
palestras
para download.
Mais informações pelo site
www.geb-portugal.org
- A Editora e
Distribuidora
Espírita
"Verdade e Luz"
está presente na
Feira do
Livro de Lisboa
que teve
início em 24
de Abril e
se encerra neste
domingo, dia
13 de Maio,
no Parque
Eduardo VII, em
Lisboa – Stand
nº C12 (junto à
Leya).
Horário
de funcionamento
•2ª a 5ª feira -
12h30 às 23h00
•6ª feira -
12h00 às 24h00
•Sábado - 11h00
às 24h00
•Domingo - 11h00
às 23h00
Mais informações
http://www.verdadeluz.com/
Viseu
– A
Associação
Social Cultural
Espiritualista
de Viseu, através do seu Departamento da Juventude,
vai
organizar a XVI CONCESP,
Encontro de Crianças Espíritas.
O evento terá
como tema
central “A
Evolução” e
irá realizar-se
na nossa sede, à
Rua Allan Kardec
nº 1, em Viseu,
no próximo dia
3 de Junho,
das 9h30 às
17h00. Os
participantes
não terão de
fazer qualquer
preparação.
Todavia,
levantando uma
pontinha do véu,
informamos que
todos irão
participar,
crianças,
evangelizadores
e pais. A
Comissão
Organizadora
pede que as
instituições
enviem as suas
inscrições até
ao dia 15 de
Abril, incluindo
todos os
participantes,
pais, crianças e
evangelizadores.
Igualmente se
solicita que,
tendo em vista a
marcação do
próximo CONCESP,
as instituições
interessadas em
organizá-lo
informem
previamente da
sua
disponibilidade.
Mais informações: DIJ da ASCEV
(+351) 232426515 | Fax (+351)232478942 | tm 934902121
|
diana.costeira@gmail.com
- A Web TV
Espírita
mantida pela
Associação
Cultural
Espiritualista
de Viseu,
tem 4 canais de
programação,
oferece variadas
opções aos
espíritas e
simpatizantes do
Espiritismo,
tais como
palestras sobre
temas
diversificados,
transmissões
regulares do
Evangelho no Lar
e ainda um chat
para encontros e
debates. O site
da TV é
www.tv-espirita.com.
|
|
|
|
 |
Principado
de
Liechtenstein
|
Liechtenstein
- O Grupo de
Estudos
Espíritas
Miramez –
GEEM realiza às
4ªs f., às 19h,
reuniões de
estudo das Obras
Básicas. O
GEEM oferece
evangelização
infantil em
alemão,
atividade
realizada com
adultos e
crianças.
Endereço do grupo: Praer 7 - 9496 Balzers Fürstentum Liechtenstein.
Mais informações:
grupoespirita@yahoo.com.br
|
|
|
|
|
 |
República
Tcheca
|
Praga
- Os Centros de Estudos Espíritas Allan Kardec de Praga e Viena
organizam o 3º.
Seminário “Espiritualidade
e Saúde” no
dia 8 de
Junho às
18h em
Praga.
Divaldo
Pereira Franco
falará sobre
o “Desafio de
mudar” -Saúde:
produto da força
de vontade e da
reforma íntima.
Mais
informações:
Skupina Allan
Kardec Praha
allan.kardec@seznam.cz
|
|
|
|
|
 |
Suíça
Genebra
- O CESG –
Centro de
Estudos
Espíritas de
Genève
promove às
2ªs f., “Estudos
do
Espiritualismo”,
com temas
diversos, das
20h15 às 21h30.
O CESG promove também aulas de evangelização infantil nas
4ªs f., às
19h, com as
aulas
ministradas em
português.
Mais informações no site
www.cesg-ge.ch
e por e-mail
monica.secretairecesg@gmail.com
Winterthur – O Centro de Estudos Espíritas Allan Kardec (CEEAK) deu
início a um novo
curso do ESDE,
que é realizado
todas as 2ªs
f. em
português, das
19h às 20h45,
e todas as
4ªs f. em
alemão, das
19h30 às 21h.
Mais informações
no site
www.ceeak.ch
Zurique
- Será realizado
no dia 26 de
maio de
2012, das 19h
às 22h, o
evento “Você
e a Paz”,
que já se
realizou em mais
de seis países.
Nessa data,
pessoas e
instituições
engajadas em
trabalhos em
prol da paz
receberão das
mãos de
Divaldo Pereira
Franco,
convidado de
honra e fundador
deste movimento,
o troféu You
and Peace.
Sob o lema “A
paz começa em
nós”, os
organizadores do
evento esperam
que o dia seja o
símbolo da
solidariedade
pulsante no
coração da
belíssima Suíça.
Mais informações
pelo site
www.port.youandpeace.org
-
O Grupo de
Estudos,
Renovação e
Apoio Espiritual
“Maria de
Magdala”,
situado em
Allenmmoostrasse,
4, mantém
semanalmente a
seguinte
programação:
3ªs
f: das 18h45
às 19h45,
Palestra e
Evangelização
Infantil;
3ªs
f: das 20h
às 22h, Curso
Básico I do
Espiritismo;
5ªs
f: das 19h
às 20h30,
Palestra,
Atendimento
Fraterno e
Passes;
5ªs
f: das 21h
às 22h15,
Escola de
Aprendizes do
Evangelho.
Mais informações:
maria.ponzetta@bluewin.ch
Agradecimentos
pela colaboração
de Claudia
Werdine e Ismael
Gobbo. |
|
|
|
|
