WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual Edições Anteriores Adicione aos Favoritos Defina como página inicial

Indique para um amigo


O Evangelho com
busca aleatória

Capa desta edição
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Editorial Português   Inglês    
Año 5 221 – 7 de Agosto de 2011 


 

Traducción
Elza F. Navarro - mr.navarro@uol.com.br
 


La lecciones que nos quedan del caso Amy Winehouse


El mundo artístico y todos los que aprecian la música popular se quedaron pasmados con la noticia de la muerte, a los 27 años de edad, de la cantante Amy Winehouse, que estuvo poco tiempo atrás en nuestro país y encantó a todos con su voz excepcional.  

Según informaciones divulgadas por la prensa, todo está a indicar que Amy es más una a integrar la lista de los artistas que el uso del alcohol y de otras drogas llevó más temprano de este para el otro mundo. 

Es evidente que en momentos así, si tuviéramos que hablar alguna cosa, que sean palabras de cariño, de afecto, de amor por la joven que acaba de retornar a la patria espiritual, aunque ciertamente ese no fuera su deseo. 

Que nosotros – sobre todo los que nos decimos espiritas – podamos orar por su Espíritu, acordándonos de que se trata de una criatura de Dios, que necesita en este momento de oración y de pensamientos elevados que la auxilien en su readaptación a la nueva vida. Y que no le falten el amparo y el socorro indispensables a todos los que dejan, de manera repentina, el mundo corporal, para que tenga oportunidad de prepararse a fin de recomenzar la experiencia ahora interrumpida, porque el destino del ser humano, como nadie ignora, es la perfección. 

No podemos, sin embargo, ignorar dos importantes lecciones que se pueden extraer de un episodio como ese. 

La primera, sin duda, dice respecto a la transitoriedad de la vida, porque, sea a los 27 años, sea a los 87, todos un día dejaremos el plan en que vivimos, en dirección al mundo real, que preexiste y sobrevive a este. Es obvio que, al reencarnar, traemos un plan de viaje, del cual deberemos prestar cuentas a la autoridad que lo evaluó, o sea, a los amigos, a los bienhechores, a los protectores espirituales que siempre nos ayudan y que, felices con nuestros sucesos, también sufren cuando no correspondemos todo que de nosotros ellos esperan.    

Como segunda lección, podemos entender cuán sabias son las palabras de Jesús en su conocida advertencia a respecto de las consecuencias de lo que hacemos. En la vida, nos enseñó el Maestro, la siembra es libre, pero la cosecha es obligatoria. Aquél que planta amor recoge amor; aquél que planta odio, recoge odio. Los que preservan el cuerpo y le dan los cuidados indispensables a ese organismo tan frágil y perecedero, podrán utilizarlo en condiciones de uso por largos años, en cuanto eso les sea necesario, pero se dará el contrario con todos aquellos que lo someten a los vicios y a los excesos que pueden, de una manera general, reducirle el tiempo de vida.    

El ejemplo dejado por la joven cantante Amy Winehouse sirve, pues, de alerta para todos nosotros, sobre todo para los jóvenes, al confirmar la necesidad de mantener permanente comunión con Dios y el entendimiento de que la verdadera felicidad está intrínsecamente unida a una conducta recta que faculte a la criatura humana paz de espíritu, fe en el futuro y conciencia tranquila.   

 

Nota:

Con respecto a los maleficios del alcohol y de las drogas en general, sugerimos al lector que consulte los editoriales publicados en esta revista en las ediciones abajo mencionadas:

edición 31 -  http://www.oconsolador.com.br/31/editorial.html

edición 125 - http//www.oconsolador.com.br/ano3/125/editorial.html

edición 146 - http://www.oconsolador.com.br/ano3/146/editorial.html

edición 218 - http://www.oconsolaador.com.br/ano5/218/editorial.html



 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita