Veja estas duas
orações:
“O árbitro já
havia
expulsado o
jogador no jogo
anterior.” “Ele
já fora
expulso
outras vezes.”
Há erro nelas?
Não, inexiste
erro algum,
porque o verbo
expulsar, a
exemplo de
outros verbos,
tem duplo
particípio, um
regular, marcado
pelo sufixo
–do (amado,
comido, partido,
vencido), e
outro que não é
formado por esse
sufixo e, por
isso, chamado de
irregular.
Eis exemplos de
verbos com duplo
particípio:
Completar –
completo e
completado
Frigir - frito e
frígido
Suspender –
suspenso e
suspendido
Pegar – pego e
pegado
Submergir –
submerso e
submergido
Pagar – pago e
pagado
Limpar – limpo e
limpado
Acender – aceso
e acendido.
De acordo com as
normas
gramaticais, o
particípio
regular
(terminado em
–do)
emprega-se com
os verbos
auxiliares
ter e
haver.
Exemplos:
- O árbitro já
havia expulsado
o jogador.
- O pai tinha
expulsado de
casa um dos
filhos.
- O diretor
havia suspendido
o aluno no mês
passado.
- A mulher já
tinha limpado a
casa.
- O menino havia
acendido o
lampião antes
mesmo de faltar
a luz.
*
Com os verbos
auxiliares
ser e
estar
emprega-se o
particípio
irregular.
Exemplos:
- O fogão foi
aceso bem cedo.
- Esse jogador
foi expulso
várias vezes.
- O corpo estava
submerso.
- A conta está
paga.
- O quarto foi
limpo ainda há
pouco.
- O aluno foi
suspenso por 30
dias.
- O diretor lhe
disse: Você está
suspenso!
