WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Questões Vernáculas
Ano 4 - N° 195 - 6 de Fevereiro de 2011
ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

Muitas pessoas estranham por que se considera um equívoco dizer erário público, como se vê bastante nos jornais, sobretudo quando estes reproduzem a fala dos políticos.

O erro advém aí do uso do adjetivo “público”, pois basta dizer “erário”, cujo significado,  conforme os dicionaristas é: fazenda pública, fisco, tesouro público, recursos financeiros do poder público.

Outro erro, muito comum nesta região do Paraná, ocorre quando nos referimos às geadas. Geada não cai, como geralmente dizemos. Geada forma-se.

Qual a explicação? É muito simples. Basta consultar o significado da palavra.

Geada [do lat. gelata] significa: orvalho congelado que forma uma camada branca.

O orvalho, essa espécie de chuvisco brando que desce até o chão, forma, ao se congelar, o que conhecemos como geada. Esta, portanto, se forma e não simplesmente cai.

*

Era uma vez é expressão invariável muito usada nos contos infantis.

Por ser invariável, é correto dizer:

  • Era uma vez uma rainha muito má...

  • Era uma vez três porquinhos...

  • Era uma vez sete anões...




 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita