É comum no meio espírita o uso da palavra desencarne como substantivo, em lugar da palavra desencarnação.

Trata-se, porém, de um erro que deve ser evitado.

O ato ou efeito de desencarnar, deixar a carne, passar para o mundo espiritual é definido, em nosso idioma, pelo vocábulo desencarnação. Não existe, seja no dicionário Aurélio, seja no Caldas Aulete, o substantivo desencarne. 

* 

No Brasil é comum o uso da palavra notebook como designação dos computadores portáteis, que na Inglaterra e nos Estados Unidos são designados pela palavra laptop. O notebook é, como sabemos, um tipo de laptop.

Segundo o dicionário Aurélio, existe uma pequena distinção entre laptop e notebook, sendo o notebook aproximadamente do mesmo tamanho de um caderno universitário e necessariamente menor que o laptop.