WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco

Questões Vernáculas
Ano 4 - N° 167 - 18 de Julho de 2010
ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

Assinale qual é o modo correto de falar:

  • Maria simpatizou-se com a vizinha.
  • Maria simpatizou com a vizinha.
  • Logo que os vi, simpatizei com meus colegas.
  • Logo que os vi, simpatizei-me com meus colegas.

Simpatizar é verbo transitivo indireto quando significa: ter simpatia; sentir inclinação, afeição ou tendência.

Estão, pois, corretas as construções abaixo:

  • Maria simpatizou com a vizinha

  • Logo que os vi, simpatizei com meus colegas.

  • Ela simpatizou logo com a casa em que foram morar.

O verbo simpatizar será pronominal somente quando seu significado for: experimentar simpatia mútua, como no exemplo abaixo:

- Os meninos, quando se encontraram, simpatizaram-se de repente.

A mesma regra aplica-se ao verbo antipatizar, antônimo de simpatizar, o qual é também transitivo indireto.

Exemplos:

- Ele antipatizou com todos da repartição.

- Frei Ambrósio antipatizava com as pessoas frívolas. 

*

Psique, vocábulo que na mitologia grega era a personificação da alma, significa: a alma, o espírito, a mente; psiquismo.

A palavra não leva acento algum, porque é paroxítona e não, como muitos pensam, oxítona.



 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita