WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Questões Vernáculas
Ano 3 - N° 147 - 28 de Fevereiro de 2010   
ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

Hoje vamos recordar o que as novas regras ortográficas dispõem com relação às palavras em que o prefixo ou falso prefixo termine em consoante

1) Haverá hífen se o segundo elemento for iniciado por HR ou mesma consoante:

super-homem
hiper-humano

inter-racial
inter-regional
sub-regional
super-racista
super-resistente
ab-rogar
sob-roda
sub-bibliotecário
ad-digital. 
 

Observação: Abrupto pode ser grafado de dois modos:  ab-rupto ou abrupto.


2)
Não haverá hífen quando o primeiro elemento for des, in, trans ou an:
 

desumano
inumano
inábil
transumano
transexual
anistórico.

 

3) Com os prefixos circum e pan haverá hífen se o segundo elemento for iniciado por H, vogal, M ou N:

 

circum-navegação

pan-americano

circum-murado,

circum-adjacente

pan-helênico

circum-medida.

 

4) Com os vocábulos bem e mal haverá hífen se o segundo elemento for iniciado por H ou vogal:


bem-aventurado

bem-estar

bem-humorado

mal-afortunado,

mal-estar

mal-humorado.

 

Observação Com o vocábulo bem haverá hífen antes de outras consoantes: bem-criado, bem-ditoso, bem-falante, bem-mandado, bem-nascido, bem-soante e bem-visto.

 

*

 

Com os vocábulos além, aquém, recém, sem, ex, vice, soto, sota, pós, pró, pré, grã, grão haverá hífen sempre:

 

ex-presidente

sem-vergonha

além-mar

aquém-fronteira

recém-chegado

vice-prefeito

vice-governador

sota-piloto

soto-capitão

pós-operatório

pós-graduação

pré-vestibular

pré-parto

pró-americano

grão-duque.


 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita