WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Rádio Espírita
On-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Questões Vernáculas
Ano 3 - N° 146 - 21 de Fevereiro de 2010
ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

As recentes mudanças ortográficas, sobretudo no caso da utilização ou não do hífen, continuam a apresentar dificuldades. A pessoa, às vezes, conhece a regra, mas na hora de escrever lhe surge a dúvida. Por isso, vamos lembrar aqui algumas regras pertinentes ao assunto. 

Vejamos inicialmente o que diz o acordo ortográfico no tocante às palavras em que o prefixo ou falso prefixo termine em vogal (a, e, i, o e u): 

1) O hífen se impõe quando o segundo elemento for iniciado por H ou pela mesma vogal:
 

anti-higiênico

mini-horta

proto-história

sobre-humano

ultra-humano

anti-imperialista

anti-incêndio

anti-inflacionário

anti-inflamatório

auto-observação

contra-ataque

micro-ondas

micro-ônibus

semi-internato.

 

2) Se o segundo elemento se iniciar por R ou por Sessas letras se duplicam:
 

antirreligioso

antissocial

contrarregra

minissaia,

multissecular

neorrealismo

semirreta

ultrassom

ultrassonografia.

 

3) Os prefixos co, re, pro (ô) e pre (ê) aglutinam-se, sem hífen, com o segundo elemento:
 

coobrigação

coordenar

cooperar

coautor

reescrever

reeleger

reospitalizar

preencher

preeminente. 

A regra pertinente às palavras em que o prefixo ou falso prefixo termine em vogal (a, e, i, o e u) deve ser observada até mesmo quando a palavra seguinte for um nome próprio. Assim, a palavra formada pelo prefixo anti seguido de vocábulo não iniciado por H ou i não terá hífen, conforme explicado no item 1 acima. 

Em face disso, em vez de anti-Collor, anti-Lula, anti-Globo, anti-Cristo, devemos escrever anticollor, antilula, antiglobo, anticristo.

 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita