WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
 
Entrevista Português Inglês    
Año 3 118 – 2 de Agosto del 2009
ORSON PETER CARRARA   
orsonpeter@yahoo.com.br   
Matão, São Paulo (Brasil)
Traducción:
ISABEL PORRAS GONZÁLES - isy@divulgacion.org  
 

João Simões Lacerda:

 

 

“La directriz de nuestra Casa es lo que nuestro amado patrón Cairbar pensaba y piensa”

 

La Asociación Espírita Cairbar Schutel integra el trabajo de
la divulgación espírita con la asistencia a los ancianos
necesitados de Rio de Janeiro


 

Nacido en Río de Janeiro y espírita hace más de 40 años, el compañero João Simões Lacerda (foto) es el actual presidente de la Asociación Espírita Cairbar Schutel, de la ciudad de Duque de Caxias (RJ), institución fundada en 1956 que mantiene un Hogar para ancianos y la revista Aurora, con 30 años de circulación.

En la entrevista siguiente, el compañero habla sobre la Asociación, su propuesta y las dificultades que enfrenta para poder cumplir sus objetivos.
 

El Consolador: ¿Cuándo fue fundada la institución y cuáles sus objetivos?
 

La Asociación Espírita Cairbar Schutel (AECS) fundada el 25 de mayo de 1956 por Ademar Constant y amigos, con la intención de crear una institución en la que se estudiara la Doctrina de los Espíritus, en los moldes preconizados por Allan Kardec, lo que se hace hasta hoy.


El Consolador: ¿La actividad asistencial y la actividad doctrinaria nacieron juntas o una generó la otra?

La actividad doctrinaria surgió antes, en una casa muy vieja en la Avenida Duque de Caxias. Luego enseguida los fundadores percibieron que no coincidían con los predicados de la Doctrina Espírita una institución sólo de oración y pases, y bajo la batuta de Ademar Constant crearon el Ambulatorio Pedro Ernesto, el Grupo Escolar Abraham Lincoln y, en 1973, la Mansión de la Esperanza, hogar para ancianos necesitados. La sede es propia y muy espaciosa y confortable, construida entre 1958 a 1961, cuando se dio la inauguración. Es bueno resaltar que fue construida con recursos extraídos de la sociedad de Duque de Caxias.

El Consolador: ¿Cuántos internos son atendidos actualmente?
 

La Mansión de la Esperanza y el anexo Nuevo Hogar atienden – en el sentido amplio de la palabra – 40 internos y tiene posibilidades de atender a 70 personas.
 

El Consolador: ¿Cuál es la fuente de renta? ¿La entidad recibe ayuda gubernamental?

Es una casa para ancianos; luego, como dicta el estatuto del anciano, el 70% de la pensión de los internos que tienen ese beneficio queda para el Hogar y el ayuntamiento ayuda con una pequeña cuantía. El resto lo aportamos de nuestro propio trabajo: bazar, rifas, almuerzos, socios contribuyentes, anuncios y subscriptores de la revista Aurora etc.

El Consolador: ¿Con qué recursos médicos y de asistencia a la salud cuenta la institución?

La atención médica es realizada por un médico voluntario, una enfermera jefe, también voluntaria, y un cuerpo de operarios en el área de la salud, técnicos, auxiliares y personas que cuidan de ancianos. Además de ellos hay dos voluntarios: un asistente social y uno nutricionista. En total son 20 operarios – cocineros, auxiliares de servicios generales, conductor, administradora, auxiliar de administración – fuera los voluntarios, miembros de la Asociación, que donan parte de sus horas de descanso para el bienestar de los internos.

El Consolador: ¿Cuáles son las mayores dificultades enfrentadas y los planes para el futuro?

Las dificultades son inmensas, inconmensurables mismo, pero dentro de lo posible vamos sanándolas con mucho esfuerzo. Planes para el futuro son la ocupación del resto de las vacantes, donde los ancianos quedarán en cuartos individuales, en un edificio aún por acabar. Para que esto ocurra estamos trabajando junto al Ayuntamiento Municipal para la implantación de proyecto modelo: "Amparo a los Ancianos dependientes". El referido proyecto consiste en amparar ancianos que, dadas sus deficiencias, las familias, por más que quieran, no tienen posibilidades de cuidar en el propio hogar, lo que constituye hoy el gran problema de los ancianos en Brasil.

El Consolador: ¿Cómo se desenvuelve la actividad doctrinaria en la casa?

Sólo estudiamos a Kardec, o sea, los cinco principales libros de la codificación, de la siguiente forma: a) los lunes, estudio del Libro de los Espíritus, en la forma de Sócrates, o sea, debatiendo los asuntos hasta el fondo; b) los miércoles, estudio del Libro de los Médiums y educación de la mediumnidad, en la propia reunión, pues no hay nada  separado, a no ser el pase desobsesivo, en personas muy necesitadas; c) los viernes, estudiamos un libro de la Codificación, siempre del comienzo al fin: El Evangelio según el Espiritismo, El Cielo y el Infierno y La Génesis, con pases al presente y plegarias por los desencarnados.

El Consolador: ¿Cuándo fue fundada la revista Aurora? Se percibe que ella tiene un perfil bien integrado entre la actividad de divulgación y la actividad de asistencia mantenida por la casa.

La revista Aurora fue fundada el 9 de marzo de 1979, cuando circuló la primera edición. Este año estamos, por lo tanto, conmemorando 30 años de circulación de la revista. Ella es, a buen seguro, el retrato de la AECS, a ejemplo de nuestro patrón, y hace con mucho menos poder, evidentemente, la divulgación de la Doctrina Espírita, que es su objetivo principal. La revista es distribuida gratuitamente a los asistentes y enviada a varios lugares de Brasil y del mundo. Son impresos entre 1.500 a 2.000 ejemplares, trimestralmente.

El Consolador: ¿Ese cariño y reverencia a Cairbar Schutel, de dónde surgió?

Bien, este es un capítulo bastante interesante. Cuando fueron a escoger un nombre para la Casa surgió pronto el nombre de Bezerra de Menezes, pero ya existía una casa con ese nombre en la ciudad. Entonces el Sr. Romeu de Carvalho (primer presidente) sugirió el nombre de Cairbar Schutel, lo que fue motivo de risa. "Una casa con este nombre no va para adelante", decían. Pero fueron a investigar y cuando volvieron la saga de nuestro maestro Cairbar no tuvieron dudas. Es ese aún el nombre. Hubo entonces una campaña enorme de nuestra Asociación en la divulgación del nombre de Cairbar en Rio de Janeiro, que era entonces muy desconocido en su tierra natal. Varios eventos de importancia fueron realizados con esa finalidad.

El Consolador: ¿La institución tiene una Web en internet? Y si alguien desea ayudar, ¿cómo debe proceder?

Tenemos el portal www.mansaodaesperanca.con.br, con links para la Asociación y para la revista Aurora, donde el lector puede ver la última portada y leer algunas materias de la actual y de las ediciones pasadas. El e-mail para contacto es lauzemar@yahoo.con.br. Los números de los teléfonos son (21) 2771-7289 y 2771-2591.

El Consolador: Sus palabras finales.

Cuando escribía sobre el nombre escogido me vino la emoción. Gracias a nuestro Padre y Jesús, el nombre escogido fue el de Cairbar Schutel, pues la directriz de nuestra casa, no sé si por influencia o por inspiración, es lo que nuestro amado patrón pensaba y piensa... El trabajo de él en la divulgación de la Doctrina de los Espíritus es inigualable, su fuerza y determinación también, luego pedimos siempre a Dios que inspire a los nuevos compañeros que están llegando, para preservar esta institución como ella fue fundada, con el objetivo mayor de enseñar la Doctrina Espírita en su simplicidad, ¡practicar el bien y amparar a nuestro prójimo!  


 


Volver a la página anterior


O Consolador
 
Revista Semanal de Divulgación Espirita