WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Questões Vernáculas
Ano 3 - N° 105 – 3 de Maio de 2009

ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

O verbo advertir pode ter, conforme o caso, três significados:

1) "Atentar", "prestar atenção", caso em que seu complemento é indireto.

Exemplos:

  • Demoramos, mas finalmente advertimos naquele detalhe.

  • Custou, mas advertiu naquele problema.

2) "Avisar", "informar", "chamar a atenção", caso em que pede dois complementos, um direto e outro indireto.

Exemplos:

  • O prefeito advertiu a população dos riscos de uma epidemia.

  • O ministro adverte o presidente de que a crise foge ao controle.

  • O amigo advertiu-o de que ele estava enganado.

  • A indústria advertiu ao mercado que vai faltar gás.

3) "Prevenir", "admoestar", "observar", caso em que seu complemento é direto.

Exemplos:

  • O avó advertiu severamente o neto.

  • Israel adverte que reagirá aos ataques dos rebeldes.

  • João escapou do perigo porque o advertiram.

  • Ele abusou muito e só depois advertiu que era tarde.

 *

Não se recomenda o uso do verbo advertir seguido das preposições “contra”, “sobre” e “para”. Em tais casos, o melhor é usar o verbo alertar.

Exemplos:

  • O governo alertou para que economizemos água.

  • O ministrou alertou o povo contra o perigo da recessão.

  • Ele foi alertado sobre os buracos da estrada.


 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita