WEB

BUSCA NO SITE

Edição Atual
Capa desta edição
Edições Anteriores
Adicionar
aos Favoritos
Defina como sua Página Inicial
Biblioteca Virtual
 
Biografias
 
Filmes
Livros Espíritas em Português Libros Espíritas en Español  Spiritist Books in English    
Mensagens na voz
de Chico Xavier
Programação da
TV Espírita on-line
Jornal
O Imortal
Estudos
Espíritas
Vocabulário
Espírita
Efemérides
do Espiritismo
Esperanto
sem mestre
Divaldo Franco
Site oficial
Raul Teixeira
Site oficial
Conselho
Espírita
Internacional
Federação
Espírita
Brasileira
Federação
Espírita
do Paraná
Associação de
Magistrados
Espíritas
Associação
Médico-Espírita
do Brasil
Associação de
Psicólogos
Espíritas
Cruzada dos
Militares
Espíritas
Outros
Links de sites
Espíritas
Esclareça
suas dúvidas
Quem somos
Fale Conosco
 
Questões Vernáculas
Ano 2 - N° 96 – 1º de Março de 2009

ASTOLFO O. DE OLIVEIRA FILHO
aoofilho@oconsolador.com.br
Londrina, Paraná (Brasil)

 

Qual é o correto: “Quando vi, já passava das 12 horas” ou “Quando vi, já passavam das 12 horas”?

A regra é simples:  com a expressão passar de, na indicação das horas, o verbo fica sempre no singular, não importando o algarismo que quantifica as horas.

Exemplos:

- Passa já das sete e meia.

- Passava das 7 horas quando saímos de casa.

- Já passa das seis horas.

- Já terá passado das 20 horas quando chegarmos a Curitiba.

Assim, a oração correta é: “Quando vi, já passava das 12 horas”. 

Duas curiosidades com relação à pronúncia:

1) O vocábulo “ileso” pode ser pronunciado com o “e” fechado (ilêso) ou aberto (iléso). A norma consta do Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa.

2) Quanto ao vocábulo “pego” (particípio do verbo pegar), o Dicionário Aurélio indica as duas pronúncias: pégo e pêgo.
 
 


Voltar à página anterior


O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita