Como devo escrever: “Mais de um colega passou no vestibular” ou “Mais de um colega passaram no vestibular”? 

Como regra, a expressão “mais de um” leva o verbo para o singular. Em face disso, digamos:

• Mais de um colega passou no vestibular.

• Mais de um banco sofrerá problemas decorrentes da crise americana.

• Mais de um amigo meu já foi assaltado.

• Mais de um corintiano comemorou o retorno do Timão à série A.

Há somente dois casos em que é possível o plural:

1.) quando a ação do verbo sinaliza a idéia de reciprocidade:

• Mais de um desordeiro se reconciliaram após a confusão.

• Mais de um inimigo se reconciliaram no dia de Natal.

2,) quando a expressão “mais de um” aparece repetida na oração:

• Mais de um motorista e mais de um ciclista se feriram no acidente.

• Mais de um torcedor e mais de um policial se machucaram no conflito.