Tema: Perdón

Perdonar siempre

Un día Anita volvió del colegio muy enojada e hizo el mayor ruido en la casa.

El papá de Anita se dio cuenta de la irritación y le preguntó qué había pasado.

- Mira, papá, estoy muy enojada con Pedrito. Me humilló en frente de todo el mundo. No quiero verlo más. Espero que se enferme y no vuelva más al colegio.

Para sorpresa de Anita, su papá no dijo nada.

Solo fue al garaje y cogió un saco de carbón. Se dirigió al fondo del patio y la llamó:

- Hija, ¿ves esa camiseta en el tendedero? Vamos a imaginar que es Pedrito. Y que cada pedazo de carbón es un pensamiento tuyo sobre él. Descarga toda tu rabia tirando el carbón a la camisa hasta que no quede nada. Vuelvo pronto, para ver si te gustó, ¿de acuerdo?

Anita vio que ese juego era espléndido y empezó a tirar el carbón.

Como era pequeña y estaba un poco lejos, apenas conseguía atinar a la camisa.

Después de una hora, estaba exhausta, pero su tarea estaba hecha.

El papá, que la observaba de lejos, se acercó y le preguntó:

- Hija, ¿cómo te sientes ahora?

- Esto me cansó muchísimo, pero, mira, logré tirarle muchos carbones a la camiseta.

- Muy bien, hija mía. Ahora ven conmigo hasta el cuarto, pues quiero mostrarte una cosa.

Al llegar al cuarto, colocó a su hija delante de un gran espejo.

Cuando Anita miró su reflejo, se asustó al ver que estaba completamente sucia de carbón. Tan inmunda que solo podía ver sus dientes y sus pequeños ojos.

El papá, entonces, le explicó:

- Mira cómo quedaste. La camisa que intentaste ensuciar está más limpia que tú. Así es la vida. Los males que deseamos a los otros regresan a nosotros. Por más que nos quedemos con rabia de alguien en nuestros pensamientos, la mancha, los residuos y la suciedad siempre se quedará en nosotros mismos.

(Extraído del libro “Perdonar siempre”, publicado por la editorial Soler.)                

Traducción:
Carmen Morante
carmen.morante9512@gmail.com

marcelapradacontato@gmail.com