Study of the Works of Allan Kardec

por Astolfo O. de Oliveira Filho
 

The Revue Spirite of 1861

Part 7

 
We continue in this issue the study of the Revue Spirite of 1861, a monthly newspaper focused on the divulgation of Spiritism, founded and directed by Allan Kardec. This study is based on the translation into the Portuguese language made by Julio Abreu Filho and published by EDICEL. The answers to the proposed issues are at the end of the text for reading.


Issues for discussion


A. Are the apparitions of Spirits real?

B. What criticism did Kardec make to the Spiritists of America?

C. What losses to Spiritism come from false psychics?


Text for reading


111. Speaking of the separation of the soul after death, Ferdinand says that when one is ignorant, and especially when very guilty, a thick veil hides from the Spirit the beauties of the place where the Good Spirits live, and he is alone or in the company of evil and inferior Spirits, in a circle that does not allow him to see where he is. (P. 205)

112. Kardec says that the facts prove that there are true apparitions, perfectly explained by Spiritist science and only denied by those who admit nothing beyond the visible world. (P. 207)

113. There are cases, however, in which the images may be an effect of impressions left by the sight of certain objects in the brain, which preserves their traits, in the same way it preserves sounds. The soul, detached from the body, sees in its own brain these impressions, which remained in it as a photographic plate. This is the probable cause of hallucinations. (P. 208)

114. The fixed idea, says Kardec, is the exclusive memory of an impression. Hallucination is the soul's retrospective view of an image imprinted on the brain. (P. 209)

115. In the apparitions there is, as in every Spiritist phenomenon, the intelligent character, which is the best proof of its reality. Any apparition that does not give any intelligent signal can be placed in the list of illusions. (P. 210)

116. It is above all in medicine that the spiritual element plays an important role. When doctors start taking it into account, they will be then less misleading than now. (P. 211)

117. The phenomenon of the apparition can take place in two ways: either it is the Spirit that will find the person who can see it; or it is the Spirit of the latter that transports itself to find the other. Kardec mentions three cases. (P. 211)

118. The most interesting case is the one regarding the physician Dr. Felix Mallo, who had treated a young lady, whom he recommended to spend some time inland. Six months later, someone knocks on the door of his office. It was his client who came to say, "Sir Mallo, I come to tell you that I died". (P. 211)

119. The most striking apparition is, however, the case with Mr. Robert Bruce, reported in the Oxford Chronicle dated 6/1/1861 and referred to by Mr. Robert Dale Owen, who attested to its truthfulness before narrating it in book. (P. 214)

120. The Revue transcribes Jules P's message, which proves that earthly bonds, when sincere, do not end with death. (P. 215)

121. Kardec publishes a letter received from the president of the Spiritist Society of Mexico, in which he makes a short exposition of the history of Spiritism in that country. (Pages 218 and 219)

122. On the same day, a letter arrived from Paris by Mr. Repos, a lawyer in Constantinople, stating that a large number of writing mediums were already available there. Elevation of tables, beats, transport of objects, drawings, and musical compositions - these are the phenomena hitherto recorded by the Spiritists of the said metropolis. (P. 220)

123. The Revue transcribes news published in the Herald of Progress, a New York newspaper run by Andrew Jackson Davis, considered one of the pioneers of Spiritism. (P. 221)

124. Commenting on the mediumistic drawings described in the aforementioned newspaper, Kardec says that American mediums have a specialty for the production of extraordinary phenomena, which European mediums cannot do. (P. 224)

125. Asked by Kardec, the Spirits explained: "To each one his role. Yours is not the same; and God did not give you a smaller part in the work of regeneration". (P. 224)

126. On the other side of the Atlantic, it was said that the Europeans were far behind in Spiritism, and Kardec replies criticizing the commercial purpose that took over the practice of mediumship in North America. To prove it, he copies several ads published in American newspapers. (Pages 224 and 225)

127. The commercialization of Spiritualism extended itself to common objects - like the "spiritual matches," without friction and without smell, as informed by the Spiritual Telegraph of New York. (P. 226)

128. In 1859, according to the Spiritual Register, there were 1,284,000 spiritualists in the United States. The total number in the world, according to the newspaper, was estimated at 1,900,000. There were at the same time, devoted to the cause, 1,000 spiritualist speakers, 40,000 public and private mediums, 500 books, and 6 weekly newspapers, 4 monthly and 3 fortnightly newspapers. (P. 226)

129. Referring to the false mediums, Kardec says that the worst are the weapons they give to the unbelievers and the discredit they cast in the minds of the undecided. Kardec also regrets the action of so-called mercenary mediums. (P. 227) (Continued on next issue.)


Answers to the proposed issues


A. Are the apparitions of Spirits real?

Yes. The facts prove that there are true apparitions, perfectly explained by Spiritist science and only denied by those who admit nothing beyond the visible world. The phenomenon of the apparition can occur in two ways: either it is the Spirit that goes and find the person who sees it; or it is the Spirit of the latter that transports itself to find the other. The most interesting of these cases is what happened to the physician Dr. Félix Mallo, who had treated a young lady, whom he recommended her to spend some time inland. Six months later, someone knocked on the door of his office. It was his client who came to say, "Sir Mallo, I come to tell you that I died." (Revue Spirite, 1861, pages 207 and 211).

B. What criticism did Kardec make to the Spiritists of America?

Kardec asked the Spirits why American mediums obtained so easily extraordinary phenomena and this did not occur in Europe. The Spirits explained: "To each one his role. Yours is not the same; and God did not give you a smaller part in the work of regeneration. "The Encoder, however, criticized the commercial purpose which had taken over the practice of mediumship in North America, and in order to prove it, he copied several advertisements published in American newspapers, in which it turns out that the trade of Spiritualism spread there even to common objects - such as the "spiritual matches," without friction and without smell, disclosed in the Spiritual Telegraph of New York. (Ibid, pages 224 to 226).

C. What losses to Spiritism come from false psychics?

On this subject, Kardec said that the worst are the weapons they provide to the unbelievers and the discredit they cast in the minds of the undecided. He also regretted the action of the so-called mercenary mediums. (Ibid, page 227).

                                     

Translation:
Eleni Frangatos - eleni.moreira@uol.com.br

 

     
     

O Consolador
 Revista Semanal de Divulgação Espírita